This issue is targeted to our francophone readers. It is a collection of articles taken out of the four yearly issues of 2005 (dealing with the themes of detention, religion, means of warfare and communication). The selection of the articles was based on their quality and originality.