صفحة الاستقبال
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
ساعدوا ضحايا الحرب بالتبرع للجنة الدولية للصليب الأحمر الآن !
English title: An additional emblem – the red crystal alongside the red cross and red crescent
emblem-press-briefing-081205
8-12-2005  مؤتمر صحفي  
شارة إضافية ـ البلورة الحمراء إلى جانب الصليب الأحمر والهلال الأحمر
في إيجاز صحفي مشترك في جنيف، أعربت اللجنة الدولية للصليب الأحمر والاتحاد الدولي لجمعيات الصليب الأحمر والهلال الأحمر اليوم عن ارتياحهما بقرار المؤتمر دبلوماسي المنعقد في جنيف اعتماد بروتوكول ثالث إضافي إلى اتفاقيات جنيف ينشئ شارة إضافية إلى جانب شارتي الصليب الأحمر والهلال الأحمر.

خلال الملاحظات الاستهلالية التي أبداها أثناء الإيجاز الصحفي، رحّب السيد "فرنسوا بونيون" مدير القانون الدولي والتعاون داخل الحركة باللجنة الدولية للصليب الأحمر بالنتيجة التي تمخض عنها المؤتمر.

©ICRC/T. Gassmann/CER-E-00208

"نحن مبتهجون لاعتماد البروتوكول لأننا نعتبر ذلك خطوة حاسمة نحو حل قضايا إنسانية عالقة منذ أمد طويل".

وتشمل هذه القضايا، حسبما شرح السيد "بونيون"، اعتماد شارة إضافية لحماية ضحايا الحرب والتحرك نحو عالمية حركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر.

بيد أن السيد "بونيون" لم يخفِ خيبة أمل الحركة إزاء الاضطرار إلى تسوية القضية عبر التصويت.

"إننا نأسف كثيراً أنه على الرغم من قضاء شهور في مفاوضات تمهيدية وثلاثة أيام من النقاشات المكثّفة... ورغم المساعي الحميدة لسويسرا وبلدان أخرى... فقد انقسم المؤتمر وأصبح لزاماً اللجوء إلى التصويت. كنا نفضّل أن يتم اعتماد البروتوكول بالإجماع، إلا أن هذا جزء من الحياة الديموقراطية".

وذكر كل من السيد "بونيون" والسيد "كريس لامب" المستشار الخاص للاتحاد الدولي بشأن الشارة أنه يتعيّن الآن على الحركة أن تبذل جهداً كبيراً لإقناع البلدان التي صوّتت ضد البروتوكول بمزاياه وفوائده.

وقال السيد "لامب" إنه على ثقة من أن المرونة التي تتيحها الشارة الإضافية سوف تكون في وقت قريب مفيدة للجمعيات الوطنية عبر أنحاء العالم.

ويمهد اعتماد البروتوكول الثالث الطريق للانضمام الكامل للحركة لكل من جمعية درع داود الأحمر الإسرائيلية والهلال الأحمر الفلسطيني.

وقد أسهم أيضاً توقيع اتفاق بين الهلال الأحمر الفلسطيني وجمعية درع داود الأحمر في 28 تشرين الثاني/نوفمبر في التوصّل إلى نتيجة ناجحة للمؤتمر، وذلك عبر تعريف الترتيبات الميدانية التي سوف تعزّز تعاون هاتين الجمعيتين عند قيامهما بمهمتهما الإنسانية.

ويعد توقيع البروتوكول الإضافي الثالث بمثابة نهاية للعملية الدبلوماسية، وتقع الآن على عاتق الحركة مسؤولية تكييف قواعدها وتدابيرها بما يتلاءم والوضع الجديد.

وعلى إثر اعتماد البروتوكول، قرّرت اللجنة الدائمة للصليب الأحمر والهلال الأحمر الدعوة لانعقاد مؤتمر دولي للصليب الأحمر والهلال الأحمر في 2006. ويجمع المؤتمر الدول الأطراف في اتفاقيات جنيف واللجنة الدولية للصليب الأحمر والجمعيات الوطنية للصليب الأحمر والهلال الأحمر البالغ عددها 183 جمعية والاتحاد الدولي.

وسوف يُدْعى المؤتمر إلى تعديل النظام الأساسي للحركة على نحو يأخذ في الاعتبار إنشاء الشارة الجديدة، وذلك من أجل تحقيق هدف العالمية.

وتدرس بلدان عدة استخدام الشارة الجديدة وسوف يكون بوسعها، إذا ما رغبت في ذلك، استخدام كل من الصليب الأحمر والهلال الأحمر داخل البلورة.

وخلال الإيجاز الصحفي قال السيد "لامب" إن الشارة الإضافية تضع نهاية لأي تساؤلات بشأن اعتماد مزيد من الشارات.

"هذه هي نهاية أي حديث عن الانتشار" على حد قوله. "لن تكون هناك شارة أخرى".


وثائق أخرى في هذا القسم
المسائل المركزية > الشارة 

الانتقال إلى رأس الصفحة
صفحة الاستقبال | خريطة الموقع  | البحث | الجديد في الموقع | الاتصالات | حقوق الطبع محفوظة  | سياسة حماية الخصوصية | RSS
© 2008 اللجنة الدولية للصليب الأحمر
8-12-2005