Résumé de l'article "The cross-fertilization of international humanitarian law and international refugee law"

Les liens entre le droit international des réfugiés et le droit international des droits de l’homme sont étroits. Il en est de même entre le droit international des réfugiés et le droit international humanitaire. À l’aide de deux exemples, l’auteur met en évidence l’interdépendance de ces deux branches du droit. Il démontre d’abord que la situation juridique de la victime d’un conflit armé et celle du réfugié ne sont pas identiques, même si elles sont étroitement liées, et soulève ainsi la question de l’application cumulative des deux ordres juridiques. Il examine ensuite un deuxième point d’interaction entre ces deux ordres, à savoir le sort juridique des personnes qui ont fui leur pays d’origine à cause de violations graves du droit international humanitaire (crimes de guerre) et établit finalement que droit huma-nitaire et droit des réfugiés non seulement peuvent s’appliquer simultanément, mais encore s’influencent mutuellement.