27-06-2007 Relatório de operações 07/05 Líbano – boletim do CICV N°. 05 / 2007 Último relatório sobre as atividades do CICV em terreno. Combates em curso prejudicam ajuda humanitária Apesar do anúncio de que as operações militares no campo de refugiados palestinos de Nahr el-Bared, no norte do Líbano, tinham terminado, os combates entre o Exército libanês e o Fatah al-Islam continuaram na área conhecida como o “antigo campo”. A violência em curso prejudicou as operações humanitárias conduzidas pela Sociedade Palestina do Crescente Vermelho e a Sociedade da Cruz Vermelha Libanesa, em cooperação com o CICV. “Nos últimos dias, tentamos negociar sem sucesso a distribuição de ajuda para Nahr el-Bared. Em virtude de os combates acontecerem próximos à entrada sul do campo – utilizada diariamente pelo CICV, Cruz Vermelha Libanesa e Crescente Vermelho Palestino – está ficando cada vez mais difícil trazer suprimentos para o campo e retirar os feridos e os civis”, afirmou Jordi Raich Curco, chefe da delegação do CICV no Líbano. “No entanto, estamos dando continuidade às nossas conversações com o Exército libanês sobre a necessidade de trazer suprimentos para os civis que ainda estão presos no campo.” Ajuda para o campo Nahr el-Bared A distribuição de ajuda mais recente para Nahr el-Bared, com 760 quilos de comida, aconteceu em 20 de junho. Também houve distribuição de água e comida em 19 de junho. Apesar da situação volátil da segurança, o Crescente Vermelho Palestino, a Cruz Vermelha Libanesa e o CICV conseguiram transferir duas pessoas feridas nos últimos três dias. Desde 3 de junho as organizações retiraram 545 pessoas particularmente vulneráveis, incluindo feridos, mulheres grávidas e mais de 40 crianças e idosos. Primeira Mensagem Cruz Vermelha é enviada O CICV enviou uma Mensagem Cruz Vermelha (mensagem breve com notícias familiares) escrita por um palestino preso durante os combates em Nahr el-Bared para seus parentes que buscam refúgio em Beddawi. Esta foi a primeira mensagem deste tipo que o CICV conseguiu enviar desde os acontecimentos do mês passado. A equipe do CICV visita regularmente o campo Beddawi para monitorar as condições dos refugiados que foram deslocados de Nahr el-Bared e recolher denúncias de prisão. Fomentando a conscientização sobre os perigos de material bélico não explodido O CICV está preocupado com os riscos que os refugiados de Nahr el-Bared vão enfrentar com o material bélico não explodido quando eles voltarem para o campo. Em um esforço para fomentar a conscientização entre a população de deslocados, o CICV lançou uma cooperação com o departamento juvenil da Cruz Vermelha Libanesa, os voluntários do Crescente Vermelho Palestino no campo Beddawi e nas escolas que abrigam refugiados de Nahr e—Bared em Trípoli. Foram distribuídos folhetos explicando os perigos do material bélico não explodido e como evitar acidentes. Cooperação do CICV com os parceiros do Movimento O CICV também está cooperando com os outros parceiros da Cruz Vermelha Internacional e do Movimento do Crescente Vermelho, incluindo a Sociedade do Crescente Vermelho do Qatar, a Sociedade do Crescente Vermelho do Kuwait e a Cruz Vermelha da Holanda, que contribuíram com ajuda médica e alimentos. O Crescente Vermelho de Qatar também instalou um clínica de campo no centro de Beddawi. Mais informações: Dorothea Krimitsas, CICV Genebra, tel. +41 22 730 25 90 ou +41 79 251 93 18 Virginia de la Guardia, CICV Beirute, tel. +961 1 739 297/8/9 ou +961 70 12 98 69 |