A lo largo de cincuenta años de agitación política y de guerra civil en Colombia, una gran cantidad de civiles han huido de sus hogares o han sido desplazados forzosamente a otros lugares. El autor presenta un panorama de las actividades que el ACNUR y el CICR despliegan en favor de estas personas desplazadas en el interior de su país. Mientras el ACNUR se esfuerza, principalmente, por reforzar la capacidad de supervivencia de estas personas, el CICR se ocupa de asistir directamente a las personas desplazadas y prosigue con sus tareas tradicionales de protección. También se discute el tema de la acción en favor de los refugiados colombianos en los países vecinos.

Versión completa en francés (en formato PDF - 147 kb)   Ayuda PDF