Situación humanitaria

Los servicios sanitarios de los poblados situados en la línea del frente, en el sur de Afganistán, están gravemente afectados por los enfrentamientos. Cada vez son más los pacientes y las personas encargadas de su cuidado que se ven obligados a emprender el largo y arriesgado viaje hasta Kandahar para recibir tratamiento. El hospital regional de Mirwais está atendiendo a cada vez más niños con afecciones que podrían tratarse fácilmente en sus poblados si funcionaran las clínicas y los centros de salud. El número de pacientes que ingresa con traumatismos graves ha ido en aumento y el número de civiles heridos por artefactos explosivos improvisados resulta alarmante.

Las familias están huyendo de los enfrentamientos, no sólo en el sur, sino también en el norte y el este de Afganistán. Desde principios de 2009, los equipos de asistencia del CICR, junto con los voluntarios de la Media Luna Roja Afgana, han proporcionado raciones de alimentos y artículos de primera necesidad a 1.500 familias desplazadas en la provincia de Kandahar, aproximadamente el mismo número que en la provincia de Badghis y a unas 2.500 familias en Helmand.

Las víctimas civiles, ya sea a causa de las hostilidades armadas, los ataques indiscriminados, los atentados suicidas con bombas o los artefactos explosivos improvisados, son una de las principales preocupaciones. En la última directiva táctica del mando de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF) de la OTAN, se fija como prioridad absoluta la protección de la población civil. La oposición armada también ha pedido respeto para la población civil en un nuevo código de conducta, hecho público en julio.

Visita a los centros de detención y restablecimiento del contacto entre familiares

El CICR visita los centros de detención dirigidos por la ISAF, las fuerzas de Estados Unidos y las autoridades afganas, y comprueba las condiciones de detención y el trato que reciben los detenidos. También ayuda a los familiares separados por el conflicto a mantenerse en contacto, y atiende las peticiones de las personas que tratan de localizar a sus familiares desaparecidos. Durante el mes de julio, el CICR:

• efectuó 11 visitas a nueve lugares de detención, donde había 977 personas detenidas (datos parciales);
• siguió de cerca los casos de 177 detenidos, de los cuales 122 recibían por primera vez la visita del CICR;
• sufragó el coste del transporte a 23 ex detenidos para que pudieran regresar a sus poblados de origen;
• recogió 726 mensajes de Cruz Roja con el apoyo de la Media Luna Roja Afgana, y distribuyó 702. Casi todos esos mensajes fueron intercambiados entre detenidos y sus familiares;
• suspendió temporalmente las llamadas por videoconferencia y los programas de visitas de familiares en el Centro de internamiento de Bagram, porque los detenidos decidieron que no querían participar. De todos modos, permanece a la espera de reanudar ambos servicios en cuanto los internados así lo deseen.

Promoción del derecho internacional humanitario

Recordar a las partes en conflicto su obligación de proteger a los civiles es una parte fundamental de la labor del CICR. La Institución también se esfuerza por promover el derecho internacional humanitario entre la sociedad civil. En el mes de julio, los delegados y el personal nacional del CICR celebraron:

• tres sesiones sobre derecho internacional humanitario dirigidas a 106 miembros del ejército nacional afgano, y cinco sesiones dirigidas a 251 miembros de la policía nacional afgana;
• once reuniones con las autoridades militares afganas, asesores jurídicos e instructores internacionales, así como jefes militares de la ISAF;
• once sesiones para un total de 205 participantes de la sociedad civil, entre ellos líderes mayores de la comunidad y miembros de círculos religiosos.

Salud

Durante el mes de julio, los hospitales dirigidos por el Ministerio de Salud Pública en Kandahar y Shiberghan (en la provincia de Jawzjan), que reciben la ayuda del CICR, atendieron a 3.346 pacientes y realizaron 19.610 consultas. Los cirujanos de los dos hospitales practicaron 1.019 operaciones. Además:

• en los siete puestos de primeros auxilios del CICR de las regiones meridional y central se prestó asistencia a 455 pacientes;
• se enviaron a las líneas del frente 81 paquetes con el material y el equipamiento necesarios para atender a las víctimas de los combates;
• se proporcionaron medicamentos y otros suministros a los 10 dispensarios de la Media Luna Roja Afgana que reciben el apoyo del CICR.

Ortopedia y rehabilitación

Desde 1988, el CICR presta servicios de ortopedia y de rehabilitación, y ayuda a la reinserción social de las personas discapacitadas, desde víctimas de minas terrestres a personas que padecen otros impedimentos motores. El CICR dirige centros ortopédicos en Kabul, Mazar-i-Sharif, Herat, Gulbahar, Faizabad y Jalalabad, así como un servicio de atención domiciliaria que proporciona apoyo médico, económico y social a pacientes con lesiones en la columna vertebral y a sus familiares. En el mes de julio, el personal de ortopedia y rehabilitación:

• registró los datos de 598 nuevos pacientes, de los cuales 109 eran amputados;
• ayudó a un total de 6.578 pacientes en los seis centros de que dispone el CICR en todo el país;
• fabricó 1.183 prótesis y órtesis;
• proporcionó tratamiento fisioterapéutico a 15.757 pacientes;
• concedió microcréditos a 358 pacientes para que emprendieran su propio negocio;
• impartió formación profesional a 257 pacientes, 64 de los cuales ya han concluido;
• efectuó 574 visitas a domicilio, mediante las cuales ayuda a 1.294 pacientes con lesiones en la columna vertebral y enseña a sus familias a ocuparse de ellos;

Agua y hábitat

Los ingenieros hidráulicos del CICR trabajan estrechamente con las autoridades encargadas del abastecimiento de agua en una gran variedad de programas, tanto en las zonas urbanas como rurales. Además, el CICR organiza sesiones de promoción de hábitos de higiene en madrazas, centros de detención, y en casas particulares. En julio, el personal del CICR:

• continuó con dos proyectos hidráulicos urbanos para abastecer a 14.100 personas en Herat y Laghman
• organizó sesiones sobre hábitos de higiene para los detenidos y guardias de los centros de detención de Kabul, Herat, Farah, Jalalabad, Kandahar y Mazar
• finalizó las mejoras en el abastecimiento de agua y el saneamiento de dos prisiones provinciales, y efectuó labores similares en otras tres cárceles provinciales en beneficio de 1.284 detenidos;
• finalizó cuatro proyectos de abastecimiento de agua en zonas rurales y siguió trabajando en otros ocho proyectos en las provincias de Kabul, Bamyan, Herat, Jalalabad, Baghlan y Mazar para suministrar agua potable a 41.300 personas;
• continuó realizando mejoras en el hospital de Mirwais, en Kandahar.

Asistencia

El CICR presta asistencia a las familias desplazadas o afectadas por los conflictos o las catástrofes naturales. En el mes de julio, el CICR:

• distribuyó 941 paquetes de víveres (116 toneladas) con arroz, alubias, manteca clarificada, azúcar, sal y té, y 502 lotes de artículos de primera necesidad (mantas, lonas alquitranadas y productos de higiene) a 941 familias afectadas por el conflicto en siete provincias del sur y el centro de Afganistán;
• distribuyó 640 paquetes de víveres (79 toneladas) y 537 paquetes con otros artículos a 1.199 familias afectadas por las inundaciones en las provincias de Balj, Jost, y Badghis.

Cooperación con la Media Luna Roja Afgana

El CICR presta asistencia técnica y financiera a la Media Luna Roja Afgana para ayudarla a prestar servicios a la comunidad y a aplicar programas diversos. En el mes de julio, el CICR:

• ayudó a organizar una sesión de formación para cinco miembros del personal de la Media Luna Roja Afgana encargados de la difusión y búsqueda, que trabajan en Kandahar, Herat, Mazar, Jalalabad y Kabul
• suministró 3.200 botiquines de primeros auxilios a voluntarios socorristas de la Media Luna Roja Afgana que trabajan en 22 provincias, y organizó seis sesiones de formación para 120 nuevos voluntarios.