Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
afghanistan-update-130110
13-01-2010  Resumen de actividades  
Afganistán: preocupa a la población civil, ya afectada por la guerra, el riesgo de una sequía
Las operaciones militares y los bombardeos continuaron provocando la muerte y heridas a numerosos civiles en Afganistán. El CICR siguió ayudando a los centros sanitarios a atender a los afectados, para lo que les ha entregado medicamentos. Además, ayuda a los heridos a reconstruir su vida. Los esfuerzos en favor de los detenidos se fortalecieron cuando el CICR visitó por primera vez en 2001 a las personas que los talibán mantienen en custodia.


Últimas actividades del CICR en el terreno


La población está cada vez más preocupada por el riesgo de una sequía, ya que hasta ahora ha habido pocas lluvias y nevadas. Una sequía afectaría la producción agrícola, los precios de los alimentos y la disponibilidad de agua potable, por lo que la vida sería incluso más dura para los afganos que ya sufren las consecuencias de este conflicto que se expande e intensifica.

En diciembre, los equipos de protección del CICR visitaron 20 lugares de detención donde se encuentran alojados 5.600 detenidos en relación con el conflicto a fin de evaluar sus condiciones de detención y el trato que reciben. La organización luego comunicó sus conclusiones a la parte detenedora correspondiente, en forma estrictamente confidencial, a fin de asegurarse de que se brinde a los detenidos un trato humano. Ese principio de confidencialidad ha ayudado a abrir puertas que de otro modo estarían cerradas. Por primera vez desde que comenzó el conflicto en 2001, el CICR recientemente obtuvo acceso a los detenidos que están en custodia de los talibán, por lo que visitó a tres miembros de la fuerza de seguridad afgana en la provincia de Badghis, en el noroeste de Afganistán, para evaluar sus condiciones de detención y el trato que reciben.


Actividades durante diciembre de 2009


Visitas a detenidos y restablecimiento del contacto entre familiares

El CICR visita con regularidad los lugares de detención bajo la autoridad de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad dirigida por la OTAN, las fuerzas de Estados Unidos y las autoridades afganas, donde verifica las condiciones de detención y el trato que se brinda a los detenidos. El CICR también ayuda a los familiares separados por el conflicto a mantenerse en contacto y responde a las solicitudes de búsqueda de personas dadas por desparecidas que presentan los respectivos familiares.

En diciembre, los equipos de protección del CICR:

  • siguieron de cerca los casos de 156 detenidos; 130 de ellos fueron visitados por primera vez;
  • asumieron los gastos de transporte de tres detenidos liberados, para que regresaran a sus hogares;
  • recibieron más de 1.900 mensajes de Cruz Roja, con el apoyo de la Media Luna Roja Afgana y distribuyeron más de 2.700; la mayoría de ellos fueron intercambiados entre los detenidos y sus familiares;
  • facilitaron la comunicación entre detenidos en el centro de internamiento de Bagram con sus familiares a través de llamadas en videoconferencia;
  • ayudaron a 25 familiares a visitar Bagram personalmente, a quienes les facilitó el transporte.

Promoción del derecho internacional humanitario

Recordar a las partes en conflicto su obligación de proteger a los civiles es un aspecto fundamental de los esfuerzos del CICR por promover el derecho internacional humanitario (DIH) en todo el mundo. La Institución también promueve el conocimiento del DIH en la población civil.

Durante diciembre, los delegados del CICR y el personal nacional realizaron:
  • un curso de cinco días de duración sobre el derecho de los conflictos armados para 26 oficiales del Ejército Nacional Afgano y otros curso sobre el mismo tema para 38 cadetes;
  • una presentación sobre participación directa en las hostilidades para 90 participantes en el COIN Leaders Course en Campamento Julian en Kabul;
  • siete reuniones con 11 oficiales del Ejército Nacional Afgano, comandantes de las fuerzas internacionales y asesores jurídicos y en capacitación;
  • nueve sesiones de difusión para 234 miembros de la sociedad civil, incluidos ancianos de la comunidad, miembros de los círculos religiosos y miembros de la Media Luna Roja Afgana.

Salud

Por pedido del Ministerio de Salud Pública, el CICR donó suministros médicos al hospital Wazir Akbar Jan y al hospital JPHH1. La organización también prestó apoyo técnico y financiero a diez clínicas de atención primaria de la salud que dirige la Media Luna Roja Afgana.

Los hospitales que reciben el apoyo del CICR y que dirige el Ministerio de Salud Pública en Kandahar y Shiberghan (provincia de Jawzjan) atendieron un total de 2.752 pacientes internados y de 17.046 pacientes ambulatorios. Los cirujanos de ambos hospitales realizaron 893 operaciones.

Además:
  • los ocho puestos de primeros auxilios del CICR ubicados en las zonas sur y central del país atendieron a 480 pacientes;
  • se entregaron dos juegos de material para atender heridos de guerra al Ministerio de Salud Pública en Kabul para uso de urgencia en incidentes con altos números de víctimas;
  • el CICR entregó medicamentos, material de librería y otros artículos no médicos a las diez clínicas de la Media Luna Roja Afgana a las que presta apoyo.

Servicios de rehabilitación y ortopedia

Desde 1988, el CICR ha participado en actividades de ortopedia y rehabilitación y de reinserción social de personas discapacitadas, desde víctimas de minas antipersonal hasta personas con impedimentos motrices. El CICR dirige centros de prótesis y órtesis en Kabul, Mazar-i-Sharif, Herat, Gulbahar, Faizabad y Jalalabad, y un servicio de atención domiciliaria que ofrece apoyo médico, económico y social a los pacientes con lesiones en la columna vertebral.


El personal del centro de rehabilitación:
  • registró los datos de 525 pacientes nuevos, 93 de los cuales eran amputados:
  • prestó asistencia a un total de 5.595 pacientes en los seis centros de rehabilitación del CICR;
  • fabricó 918 prótesis y órtesis;
  • condujo 13.257 sesiones de fisioterapia;
  • otorgó préstamos a 41 pacientes para que inicien pequeños microemprendimientos propios;
  • facilitó la capacitación vocacional de 230 pacientes; 15 estudiantes se graduaron en diciembre;
  • realizó 684 visitas domiciliarias en el marco del programa de atención domiciliaria, por el que se está prestando asistencia a 1.328 pacientes con lesiones en la columna vertebral y se está dando formación a sus familiares.

Agua potable y saneamiento

Los ingenieros especializados en abastecimiento de agua del CICR están trabajando estrechamente con las autoridades locales en relación con varios programas urbanos y rurales. Además, el CICR realiza sesiones de promoción de la higiene en madrasas y en centro de detención, y también en casas particulares.

Durante diciembre, los equipos del CICR:
  • realizaron un proyecto urbano y continuaron trabajando en otros cuatro, que permitirán suministrar agua potable y mejorar las condiciones de saneamiento en favor de más de 41.000 personas en las provincias de Herat, Farah, Jalalabad, Kandahar y Kunduz;
  • realizaron sesiones sobre hábitos de higiene para más de 6.700 personas de comunidades urbanas en Kabul, Herat, Farah, Jalalabad, Kandahar y Balkh (Mazar);
  • continuaron mejorando el abastecimiento de agua y las condiciones de saneamiento en nueve cárceles provinciales, en favor de más de 4.200 detenidos;
  • finalizaron cuatro proyectos de suministro de agua en zonas rurales y continuaron trabajando en otros cinco proyectos en las provincias de Kabul, Bamyan, Herat, Jalalabad y Balkh (Mazar) a fin de mejorar el acceso al agua potable de más de 23.400 persona;
  • continuaron las obras de refacción del hospital Mirwais en Kandahar.

Alimentos y otros artículos de primera necesidad

El CICR distribuyó 418 paquetes de alimentos, que contiene arroz, guisantes, ghee, azúcar, sal y té, junto con 418 paquetes de artículos no alimentarios, a 418 familias afectadas por el conflicto en seis provincias del sur, el oeste y el este de Afganistán.

Cooperación con la Media Luna Roja Afgana

El CICR presta asistencia técnica y financiera a la Media Luna Roja Afgana para ayudarle a prestar servicios a la comunidad y a llevar adelante diversos programas.

Durante diciembre:
  • colaboró con la realización de 14 sesiones de formación de 280 voluntarios de primeros auxilios comunitarios;
  • entregó 220 paquetes con artículos de primeros auxilios para 220 voluntarios de la Media Luna Roja Afgana recientemente capacitados en primeros auxilios comunitarios y 2.395 paquetes de reposición de artículos de primeros auxilios para 598 voluntarios de primeros auxilios comunitarios que ya habían realizado la capacitación;
  • entregó una bicicleta para cada uno de los 278 líderes de equipos de voluntarios.

Afganistán es una de las operaciones más grandes del CICR en el mundo, con 114 delegados y unos 1.390 empleados nacionales que actualmente cumplen sus actividades en la delegación principal en Kabul y en cinco subdelegaciones y nueve oficinas distribuidas en el país.



Para más información:
Bijan Farnoudi, CICR, Kabul, tel.: +93 700 282 719
Carla Haddad Mardini, CICR, Ginebra, tel.: +41 22 730 24 05 o +41 79 217 32 26

Otros documentos en esta sección
Noticias 

Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2010 Comité Internacional de la Cruz Roja
13-01-2010