存档页面:可能包含过时信息!
  • 发送页面
  • 打印页面

红十字国际委员会:面对筹资压力,努力应对需求

26-05-2011 新闻稿

日内瓦(红十字国际委员会)——当今世界有越来越多成人和儿童生活困难,需要严重依赖人道援助。

  参见:

  • 行动部主任皮埃尔·克雷恩布尔专访-视频


  • 主席致词


  •            
  • 行动重点


  •        
  • 2010年财务和资金报告


  •    
  • 2010年照片选集
  •        
    ©ICRC / G. De Moustier / v-p-ly-e-00015 
       
    利比亚,班加西,贾拉医院,利比亚医生正在外科病房救治一名患者。 
                   
    © ICRC / N. Kero / v-p-lr-e-00486 
       
    利比里亚,宁巴州,一名利比里亚红十字会志愿者正在向科特迪瓦难民及收留他们的利比里亚人介绍红十字国际委员会及红十字会与红新月会国际联合会联合组织的供水行动。 
               
       
    ©ICRC / N. Kero / v-p-lr-e-00496 
       
    利比里亚,宁巴州,卡恩普莱临时难民营,无人陪伴的儿童巴西勒是科特迪瓦难民,他正在往科特迪瓦打电话寻找母亲的下落,红十字国际委员会的一线寻人工作者在一旁静静地听着。 
                   
    © ICRC / K. Holt / v-p-af-e-01757 
       
    阿富汗,坎大哈,米尔韦斯医院,3岁的纳法斯古尔最开始只是有点轻微感染,但由于安全局势的影响,妈妈没办法带他到医院及时接受治疗,现在感染已经发展成了肺炎。 
                   
    ©ICRC / M. Naseer / v-p-pk-e-00988 
       
    巴基斯坦,俾路支省,锡比县,莱赫里,红十字国际委员会向因2010年洪灾而流离失所的人分发食品。 
               
2011年的头几个月科特迪瓦和利比亚等地各种危机接连不断,这加重了武装冲突(其中一些持续数十年之久)及其他暴力局势造成的苦难。在这一背景以及预算限制的压力下,红十字国际委员会主席雅各布•克伦贝格尔今天在日内瓦召开的新闻发布会上发布了红十字国际委员会2010年年度报告。
 
克伦贝格尔先生表示:“红十字国际委员会呼吁紧急资金支持。在为人道行动筹款方面,我们正面临巨大压力。一些重要的捐助国遭到世界经济危机的打击,目前这正影响着人道行动的可用资金来源。这些经济制约给我们在战乱国家开展强有力的人道应对工作带来了更多挑战。”
 
红十字国际委员会主席补充说:“必须采取重要措施,使我们的组织能够迅速应对科特迪瓦冲突骤起和利比亚新冲突爆发等突发危机局势。”在这两个国家,红十字国际委员会是唯一能够为身处危难之人迅速提供援助的组织,这主要得益于我们与各方建立的联系以及我们中立且独立的工作方式。
 
克伦贝格尔先生解释道:“我们必须迅速反应,抓住重点,重审我们在一线和总部的行动和机构开支。要在目前的经济状况下开展上述工作,这迫使我们将2011年初始一线预算削减8000万瑞郎,比原先10.46亿瑞郎的预算减少了7.6%。这是一项艰难的举措,其中包括我们要从援助项目中削减4000万瑞郎,而这些都是涉及为饱受长期冲突影响之人提供医疗服务、水与卫生设施以及确保粮食安全的项目。”
 
回顾红十字国际委员会去年在全球80个国家开展的行动,克伦贝格尔先生指出该组织具有迅速部署合格员工和提供适当服务的能力,这使其能够根据不断恶化的局势和快速变化的需求迅速加大应对力度。
 
克伦贝格尔先生表示:“进入一些地方为需要我们帮助的人提供援助仍十分困难。应对需求的能力有赖于我们的行动能力和坚持原则的工作方法、在全球各地的部署、到脆弱人群身边为其提供帮助以及在一线与各国红十字会和红新月会等合作伙伴的密切配合。”
 
主席先生还指出,全球有数百万人饱受悬而未决的武装冲突的影响,此外,海地地震、巴基斯坦空前规模的洪灾、吉尔吉斯斯坦种族冲突以及尼日尔和马里北部长期的旱灾使迫切需要帮助的人数急剧增加。
 
2010年,红十字国际委员会的开支达到历史最高点,超过11亿瑞士法郎(根据2010年平均汇率,约合11亿美元或8.09亿欧元)。就预算而言,红十字国际委员会在巴基斯坦所开展的行动规模最大,其次是阿富汗、伊拉克、索马里、苏丹、刚果民主共和国和以色列及被占领土。
 
 
如欲了解更多信息,请联系:

红十字国际委员会东亚地区代表处

新闻官员:胡向群

电话:+86 10 85323290

手机: 13911720733

Marçal Izard (English/French/Spanish/German), ICRC Geneva, tel: +41 22 730 24 58 or +41 79 217 32 24

Hicham Hassan (Arabic), ICRC Geneva, tel: +41 22 730 25 41 or +41 79 536 92 57
   
   
2010年主要事实与数据 
   
2010年,红十字国际委员会总体预算有一半以上被投入援助项目,其中大部分用于非洲,包括在尼日尔和马里北部开展的大规模紧急救援行动,惠及大约30万人,这些人生活在饱受严重安全问题和各种暴力局势困扰的地区,如今又遭受了旱灾的影响。

整体而言,2010年红十字国际委员会在全球各地为超过490万人分发了食品,而2009年这一数字为407万。超过320万人获益于可持续粮食生产项目或微观经济项。红十字国际委员会的水、卫生与基建工程惠及大约1000万人。    

2010年红十字国际委员会的主要活动仍集中在医疗和卫生方面,这些活动惠及世界各地大约520万人。在阿富汗坎大哈省,红十字国际委员会支持的米尔韦斯地区医院去年收治的战争伤员人数创下历史最高纪录。在索马里的摩加迪沙,红十字国际委员会支持的各家医院收治的战争伤员人数也显著增加。    

2010年,红十字国际委员会还探视了1783个拘留场所中的500928名被拘留者,并对其中30674名被拘留者进行了个案监督。这类探视的目的是确保被拘留者的生命和尊严得到尊重,防止酷刑、虐待或伤害行为,确保拘留条件合乎标准,并根据国际人道法的规定,确保被拘留者能够与家人互通消息。