Les personnes âgées ou infirmes comptent parmi les plus vulnérables des dizaines de milliers de personnes qui vivent dans les camps surpeuplés et souvent sordides de Port-au-Prince. Jessica Barry, du CICR, raconte leurs conditions d’existence.

Pour les femmes de Kibirizi, aller chercher de l'eau est une tâche habituelle. Ce qui l'est moins, c'est de devoir marcher deux heures pour ramener de l'eau insalubre puisée dans une rivière, surtout lorsqu'on risque de se faire violer ou tuer sur le chemin. Parce qu'avoir accès à de l'eau propre près de chez soi permet de sauver des vies, le CICR vient de remettre en état le système d'approvisionnement en eau de Kibirizi. Ses 30 000 habitants sont désormais à quelques minutes d'une des nombreuses bornes fontaines disséminées à travers la ville.

Hôtels provisoires, saunas finlandais et feuilles de cocotier, ou comment les Sociétés nationales offrent un toit aux populations touchées par la tragédie. Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 2, 2008.

Bien que fragile, la situation revient progressivement à la normale en Tchétchénie. Un employé du CICR évoque son retour à Vedeno, une région où il aimait venir en famille dans sa jeunesse. Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 3, 2007

Dans bien des régions du monde, ouvrir le robinet ou tirer la chasse d’eau est un geste automatique. Pourtant, plus d’un milliard de personnes n’ont accès qu’à des sources d’eau potentiellement dangereuses. Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 2, 2007

Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 1, 2007.

L'objectif du programme eau et assainissement en RCA est de permettre aux populations vivant dans les zones affectées par le conflit d'avoir accès à l'eau potable et à un environnement sanitaire amélioré.

Selon les estimations, 2,5 millions de personnes ont fui les combats qui font rage dans la province de la Frontière du Nord-Ouest du Pakistan depuis le début du mois de mai. Ces personnes déplacées à l’intérieur de leur pays vivent dans des conditions difficiles, dans des familles d’accueil ou des camps en dehors des zones directement touchées par les affrontements.

Photos illustrant quelques-uns des projets réalisés par le CICR pour assurer aux victimes de conflits armés et d’autres situations de violence un accès adéquat à l'eau potable et à des installations sanitaires.

Photos illustrant les activités menées par le CICR dans le monde pour assurer aux victimes de conflits l'accès à l'eau et aux installations d'assainissement.

La petite communauté de Mabini, dans un endroit reculé des îles Visayas, a un accès limité aux services essentiels. Les affrontements entre les forces armées des Philippines et la Nouvelle Armée du peuple limitent le développement et forcent les civils à fuir pour trouver refuge ailleurs. L'accès à l'eau potable est un problème. La seule source se trouve à 2,5 kilomètres. Les ingénieurs du CICR viabilisent une source proche du village afin d'aider les résidents et les déplacés.

Le réseau d'approvisionnement en eau de Port-au-Prince était déjà en mauvais état avant le tremblement de terre. La situation aujourd'hui est encore pire : les infrastructures ont été gravement endommagées et des dizaines de milliers de personnes privées d'accès à l'eau potable. La mise en place de systèmes autonomes de stockage et de distribution d'eau est, depuis le séisme, l'une des priorités du CICR.

Située dans le nord de la Côte d'Ivoire, la ville de Korhogo a été touchée par la crise politico-militaire qui secoua le pays en 2002. Le CICR vient d'y installer un système d'épuration des eaux usées qui profite à un hôpital, à un centre de formation médicale, ainsi qu'aux riverains et aux maraîchers.

Les conflits et crises successives au Burundi ont sensiblement affecté l'approvisionnement des populations en eau potable. Depuis de longues années, le CICR aide à reconstruire les réseaux de distribution et sensibilise les communautés à la bonne gestion des ressources. Exemple dans la province de Bujumbura Rural. Un reportage de Valery Mbaoh Nana, du CICR.

Depuis six ans, le CICR construit des cases de santé, des latrines et des puits dans différents villages de la zone dite « des Palmiers », une des plus affectées par le conflit casamançais. Reportage.

Le CICR et la Croix-Rouge haïtienne viennent d'installer quatre points de distribution d'eau à Cité Soleil. Pour nombre des habitants les plus pauvres de ce bidonville, c'est le seul approvisionnement en eau potable dont ils disposent.

Le récent décès de plusieurs membres d’une même famille dans la région de Kajur, dans la province de Kandahar, a éveillé l’inquiétude, surtout quand plus de 100 autres personnes du même village sont tombées malades, souffrant de diarrhées liquides. Rien que le 22 août, près de 40 patients ont été emmenés à l’hôpital Mirwais à Kandahar pour y être soignés.

La vie est dure pour les habitants des régions rurales de l’Afghanistan, y compris pour ceux qui vivent dans la province superbe mais reculée de Bamiyan. Habibullah Hussaini du CICR a rencontré des villageois déterminés à changer leur vie en améliorant leur accès à de l’eau propre et potable.

En collaboration avec les autorités et les communautés, le CICR exploite l’énergie solaire pour fournir de l’eau potable aux Érythréens dans des zones reculées proches de la frontière éthiopienne. Récit de Michael Kifle, du bureau du CICR à Asmara.

Conséquence des nombreuses vagues de déplacement, la population de la ville de Goma, capitale du Nord-Kivu, a presque triplé depuis 1994. Les infrastructures n'étant pas prévues pour un tel essor, plus de la moitié des habitants ne bénéficie pas d'un accès régulier à l'eau potable. Cet état de fait engendre maladies et mauvaise hygiène, notamment chez les déplacés qui ont trouvé refuge en ville. Portraits de trois d'entre eux, qui luttent au quotidien pour se procurer de l'eau propre.

Menacée par l'océan et totalement dépourvue d'eau potable, l'île de Jobel lutte quotidiennement contre les éléments. Ses habitants peuvent désormais compter sur le soutien du CICR, qui construit des réservoirs d'eau de pluie et veut contribuer à améliorer les rendements de la pêche.

Malgré la diminution récente des taux d’infection et de mortalité liés au choléra, l’épidémie a causé la mort d’environ 4 000 personnes et en aurait touché plus de 90 000 depuis août dernier. Le CICR contribue à améliorer l’accès à l’eau potable pour, à terme, prévenir la maladie.

La pénurie d'eau est un problème récurrent dans la zone de Gemahalo, dans le nord de l'Éthiopie. Mais pour les habitants d'un des districts de la région, ce ne sera plus qu'un mauvais souvenir. Zewdu Ayalew, du CICR, raconte.

Le travail d’Ophélie Deyrolles au CICR n’a rien de particulier : elle offre protection et assistance aux civils touchés par les conflits armés, dans les Visayas, un archipel caché au cœur des Philippines. La particularité de son travail est qu’elle doit faire du trekking pour atteindre les communautés reculées. Iolanda Jaquemet, du CICR, témoigne d’une de ses marches éprouvantes.

Sur l'île de Mindanao (sud des Philippines), des milliers de civils ayant fui les affrontements entre les forces armées gouvernementales et les combattants du Front moro islamique de libération vivent dans des conditions précaires. Iolanda Jaquemet, collaboratrice du CICR, s'est entretenue avec quelques-uns de ces civils et rend compte des activités que l'institution déploie pour leur venir en aide.

Depuis le début de la crise en 2002, le CICR est la seule organisation à pouvoir gérer et entretenir le système de distribution d'eau dans le nord de la Côte d'Ivoire qui alimente les foyers de plus d'un million et demi de personnes. Le retour au calme autorise aujourd'hui l'opérateur privé à reprendre les commandes. Iolanda Jaquemet raconte l'histoire de cette réussite opérationnelle due en grande partie à la collaboration entre le CICR et les agents courageux de la compagnie des eaux.

Près de 10 000 personnes vivant sur une petite île dans l’est du delta de l’Irrawaddy, ravagé par le cyclone, ont désormais accès à l’eau portable grâce à la Croix-Rouge de Myanmar et au CICR.

Depuis la reprise des affrontements mi-avril, de nombreuses collines se vident et se repeuplent au rythme des combats. Le CICR et la Croix-Rouge du Burundi aident personnes déplacées et victimes à survivre dans cet environnement.

Dans de nombreux pays en proie à un conflit, l’augmentation du nombre de détenus et de prisonniers met à rude épreuve les centres de détention, qui ont des difficultés à satisfaire les besoins en eau, en assainissement et en soins de santé. Dans bon nombre de sociétés, les prisons sont oubliées ou négligées et se transforment en bouillons de culture pour les maladies provoquées par le manque d’eau potable et de latrines, la mauvaise gestion des déchets, l’hygiène insuffisante et les locaux surpeuplés.

Les milliers de personnes qui ont fui leur maison après les violences au Kenya risquent actuellement de ne pas avoir un accès suffisant à l'eau potable. Le CICR et la Croix-Rouge du Kenya collaborent pour redresser la situation dans la vallée centrale du Rift. Récit de Bernard Barrett.

À Port-au-Prince, le quartier de Cité-Soleil est périodiquement le théâtre d'affrontements armés entre des bandes organisées et les forces des Nations unies. La population survit entre misère et violence, privée des services essentiels. Le CICR et la Croix-Rouge haïtienne travaillent ensemble pour améliorer l'accès à l'eau potable et aux soins de santé. Ces actions offrent un espoir de changement aux habitants de Cité-soleil.

Ce film retrace la douzaine d'années au cours desquelles les ingénieurs et les techniciens du CICR se sont employés à remettre en état les stations d’eau potable et d’eaux usées en Irak. Il illustre les efforts déployés par le CICR pour que les communautés les plus vulnérables puissent compter sur un système d’approvisionnement en eau et d’assainissement fiable, capable à la fois de fournir de l’eau potable et de traiter les eaux usées, tout en réduisant l’incidence des maladies transmises par l’eau. Au fil des ans, le programme réalisé en Irak est devenu l’une des principales actions menées par le CICR dans les domaines de l’eau, de l’assainissement et de l’habitat. Le documentaire montre en outre comment le programme n’a cessé d’être adapté, au gré de l’évolution permanente de la situation politico-économique dans le pays.

Les conflits actuels se terminent souvent par une situation de "ni guerre ni paix". Dans ces cas-là, il n'est pas possible d'arrêter l'aide d'urgence d'un seul coup. En effet, il faut du temps pour que les infrastructures, telles que les services des eaux, fonctionnent à nouveau normalement. Ce film présente trois volets de l'aide apportée par le CICR, en coopération avec les structures locales. Le premier concerne des projets menés en milieu urbain, à Mogadishu, en Somalie, et à Bukavu (République démocratique du Congo). Un second volet présente un programme similaire, mais en milieu rural, sur l'île d'Idjwi, sur le lac Kivu (République démocratique du Congo). La troisième partie du film est consacrée aux programmes «eau et assainissement» du CICR pour améliorer les conditions sanitaires des prisons rwandaises surpeuplées.
Trois thèmes, trois environnements et trois approches différents, qui montrent que l'accès à l'eau potable est un facteur essentiel des programmes de santé publique.

L'héritage de 20 ans de guerre et la situation sécuritaire difficile continuent d'exacerber la crise humanitaire en Somalie. Les conditions climatiques aggravent l'insécurité alimentaire des populations et les maladies liées à l'eau sont en augmentation. Alexandre Farine, coordinateur des activités « eau et habitat » du CICR en Somalie, revient d'une mission dans le centre du pays.

Le tremblement de terre qui a dévasté Port-au-Prince la semaine dernière a fortement perturbé l'approvisionnement en eau de la capitale. Robert Mardini, chef de l'Unité eau et habitat au siège du CICR à Genève, explique ce que fait l'institution pour rétablir l'accès à l'eau potable et mettre en place des installations d'assainissement.

Si le CICR concentre ses efforts sur la distribution de secours médicaux aux plus vulnérables et sur l’évaluation des besoins en eau, il s’emploie également à apporter un soutien au système de soins de santé en ruine. Elisabeth Le Saout, chef adjoint de l’Unité santé du CICR, explique quels sont les priorités et les défis en matière de santé lorsqu’une catastrophe se produit.

Avec le soutien du CICR, la capitale du Nord-Kivu s'est dotée, pour la première fois de son histoire, d'un plan de développement du réseau d'eau potable pour l'ensemble de ses habitants. Si le projet aboutit, plus de 740 000 personnes bénéficieront d'une eau en qualité et quantité suffisantes. Marc Suchet, chargé des activités « eau et assainissement » du CICR dans la région, explique pourquoi un plan global et durable vaut mieux qu'une multitude de projets réalisés dans l'urgence.

Le manque d'approvisionnement durable en eau pour les usages de la vie quotidienne est dû, dans certains cas, à l'isolement et à la pauvreté. Les conflits armés rendent l’accès à l’eau encore plus difficile. À Honduras Motilona, commune du nord-ouest de la Colombie, le CICR a lancé en 2008 la construction d'un aqueduc avec la participation de la communauté et des autorités locales. Paola Ximena Cárdenas, spécialiste en eau et habitat au CICR, raconte ce projet réalisé dans la municipalité de Convención (département de Norte de Santander).

Dans de nombreux conflits armés, les maladies tuent davantage de civils que les balles. C'est une raison suffisante pour que le CICR appelle les gouvernements à garantir un approvisionnement en eau potable et des systèmes d'assainissement décents aux civils qui vivent dans des zones de conflit. Entretien avec Robert Mardini, chef de l'Unité eau et habitat du CICR, à l'occasion du cinquième Forum mondial de l'eau à Istanbul en Turquie.

Les collines de ce petit État d'Afrique centrale regorgent de cet or bleu qui fait si souvent défaut sur le continent. Pourtant, de trop nombreux habitants sont encore privés d'eau potable. Interview avec Filipa Anacoreta, coordinatrice des programmes " eau et habitat " du CICR au Burundi.

La fourniture de secours aux personnes déplacées à cause du conflit armé ou des catastrophes naturelles représente une des activités les plus importantes menées par le CICR en Afghanistan, en coopération avec le Croissant-Rouge afghan.

En Irak, des millions de personnes manquent d’eau ou n’ont pas accès à l’eau potable. Le CICR fait tout son possible pour améliorer l’accès à une eau propre. Ce rapport fait le point sur les activités du CICR en Irak entre mars et avril.

Sept semaines après le tremblement de terre, le CICR continue de répondre aux besoins vitaux de la population dans de nombreuses zones dévastées d’Haïti. Au cours des deux dernières semaines, il a aidé quatre enfants à retrouver leur famille à Port-au-Prince.

sur le terrain

Cette étude technique fait la synthèse d'une somme impressionnante d'expérience pratique accumulée en matière de forage et de remise en état de puits. Première publication sur le thème « eau et habitat » paraissant dans la nouvelle collection du CICR intitulée REFERENCE, elle représente une contribution importante à l'action que mène l'unité Eau et Habitat pour promouvoir des pratiques adéquates sur le terrain au sein de son personnel et auprès d'autres acteurs humanitaires.

Cette publication examine certains enjeux liés à l’eau et à l’assainissement dans les pays en proie à des conflits armés où le CICR agit. Ces défis sont analysés au travers du prisme d’une pratique opérationnelle qui s’est développée et professionnalisée au fil des décennies.

Ce manuel donne un aperçu des compétences techniques acquises par les ingénieurs du CICR confrontés à des problèmes d'environnement dans de nombreuses prisons. Il donne des solutions à toute une série de problèmes connexes tels que l'approvisionnement en eau, l'évacuation des eaux usées et des déchets ou l'hygiène générale et la santé. Le manuel est destiné à tous ceux qui travaillent en milieu carcéral et peuvent contribuer à l'amélioration des conditions de détention.

Ce premier numéro de FORUM a pour thème l'eau et la guerre. L'eau revêt en effet une extrême importance parce qu'elle est source non seulement de vie, mais aussi de conflits. Elle constitue également une préoccupation majeure dans l'action humanitaire.

Un certain nombre d'obstacles, notamment les attaques violentes dont sont la cible des travailleurs humanitaires, restreignent considérablement la capacité des organisations humanitaires à porter assistance à ceux qui en ont besoin. À partir de deux exemples – les crises humanitaires du Darfour et de la Somalie – l'auteure de cet article commente l'obligation incombant aux acteurs étatiques et non étatiques de permettre et de faciliter l'assistance humanitaire. Elle examine en outre dans quelle mesure cette obligation s'étend maintenant aussi à des situations où le refus d'assistance ne menace pas nécessairement la survie de la population civile.

L’Unité eau et habitat du CICR a pour objectifs de garantir aux victimes des conflits l’approvisionnement en eau potable et d’usage domestique, ainsi que de préserver l’habitat, qui protège la population des risques environnementaux. Son but ultime est de contribuer à réduire la morbidité, la mortalité et les souffrances que peuvent provoquer l’effondrement du système d’approvisionnement en eau et de logement.