Home
Golã ocupado: CICV transporta 8 mil toneladas de maçãs para ajudar a comunidade
17-02-2009 Comunicado de imprensa 09/41
Genebra (CICV) – Os portões de Kuneitra se abriram hoje e o Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) começou a transportar 8 mil toneladas de maçãs entre o território ocupado de Golã e o posto de controle na Síria. Os caminhões do CICV fizeram a primeira travessia aproximadamente às 10:00 horário local.
Um carregamento de maçãs pela linha demarcadora entre o território ocupado de Golã e a Síria não é algo que se faça todos os dias. O CICV age na sua capacidade de intermediário neutro a pedido dos agricultores do território ocupado de Golã e com a aprovação das autoridades sírias e israelenses.
" Houve grande interesse de ambos os lados quanto ao carregamento de maçãs " , disse Jean-Jacques Frésard, chefe da delegação do CICV na Síria.
" Esperamos que esta operação ajude a criar um ambiente propício para os interesses humanitários – por exemplo, o fato de membros de famílias separados por uma linha demarcada não poderem atravessar os portões para manter os laços familiares " .
A operação foi coordenada com todas as partes interessadas, incluindo a Força de Desengajamento da ONU (em inglês, UNDOF). Espera-se que o carregamento de todas as maçãs leve entre seis e oito semanas.
Esta será a quarta vez que o CICV conduz tal operação no ponto de travessia em Kuneitra. Enquanto que em 2008 não havia maçãs para serem transportadas devido às fracas colheitas, em 2007, o CICV transportou 8 mil toneladas de maçãs, 5 mil toneladas em 2006 e 4 mil toneladas durante a primeira operação, realizada em 2005. A venda dessa fruta é a maior fonte de renda para os agricultores sírios no território ocupado de Golã, já que a produção de maçã é a espinhal da economia local.
O CICV tem realizado atividades humanitárias no território ocupado de Golã desde 1967 e mantém presença permanente lá desde 1988. No papel de intermediário neutro de confiança, o CICV oferece uma ga ma de serviços voltados para as conseqüências de restrições quanto ao movimento da população bem como dificuldades legais e administrativas geradas pela ocupação.
Mais informações:
Dorothea Krimitsas, CICV Genebra, tel: +41 22 730 25 90 ou +41 79 251 93 18
Anne Sophie Bonefeld, CICV Jerusalém, tel: +972 2 582 88 45 ou +972 52 601 91 50
Yael Segev-Eytan, CICV Tel Aviv, tel: +972 3 524 52 86 ou +972 52 2 757 517
Sonia Larbaoui, CICV Damasco, celular +963 9 333 08 673
Voltar ao topo
