Home
Iêmen: civis pagam o preço de uma violência crescente
27-10-2011 Relatório de operações
Em Sanaa, serviços essenciais como assistência à saúde, eletricidade, água e educação foram desestruturados, quando não suspensos completamente. A prioridade do CICV e do Crescente Vermelho do Iêmen é salvar vidas e levar alívio por meio do apoio às ações de primeiros socorros e às unidades de saúde.
População encurralada pela crescente violência
Nas últimas semanas, raramente houve um momento de calma em Sanaa. Para todos, é difícil, quando não impossível, transitar dentro da cidade, que está repleta de homens armados, pontos de checagem e barricadas. “O som dos tiros e dos bombardeios se tornou parte da vida diária dos iemenitas na capital Sanaa e em outras partes do país: a cara da cidade mudou drasticamente”, disse o chefe da delegação do CICV no Iêmen, Eric Marclay.
“Centenas de famílias tiveram de mandar suas mulheres e suas crianças para lugares mais seguros ou tiveram de abandonar seus bairros e viver em aldeias próximas ou com parentes em outras cidades. Algumas pessoas não sabem sequer se sua casa continua de pé”.
Os cortes de energia, que podem durar quase todo o dia, e a grave escassez de água aumentam as dificuldades das pessoas. Além disso, o combate vem acontecendo em várias áreas residenciais e propriedades civis, incluindo escolas – que tiveram de interromper a educação das crianças ou colocá-las em risco.
Muito dos estragos podem ser evitados se as armas fossem mantidas longe dos edifícios públicos. Dezenas de pessoas foram mortas nas últimas semanas e centenas de outras foram feridas como consequência dos atuais confrontos. O CICV continua pressionando para que as pessoas encarregadas tomem todas as precauções possíveis para assegurar que as vidas das pessoas sejam poupadas. "Estamos preocupados com o aumento significante da violência em Sanaa e em outras partes do país”, disse Marclay. “Estamos determinados a fazer o possível para assegurar que as pessoas recebam pelo menos assistência vital”.
Em outras cidades importantes, como Taiz, os distúrbios são igualmente preocupantes ou piores. Confrontos armados em sua plenitude aconteceram nos bairros de al-Hassaba e Sofan, ao norte de Sanaa, e na província de Abyan, na parte sul do país. No norte o Iêmen, onde o conflito nas províncias de Saada e Amran está interrompido desde março, as pessoas afetadas estão tentando encontrar uma maneira de sobreviver sem a assistência humanitária do CICV. Mas com a infraestrutura caindo aos pedaços, retomar a vida está além do que a maioria das pessoas pode conseguir.
O CICV está fazendo o possível para levar assistência, quase sempre vital, a dezenas de milhares de pessoas.
Serviços de assistência à saúde: lutando para suportar o impacto
“Devido à violência ininterrupta e intensificada que atingiu Sanaa nas últimas semanas, o número de vítimas aumentou muito rápido – assim como a necessidade de assistência médica”, disse Marclay.
As barricadas, as ruas fechadas e outros obstáculos quase sempre dificultam as equipes de primeiros socorros e médicas de chegarem aos feridos. “Em alguns casos, os socorristas foram impedidos de se aproximar e evacuar as vítimas. Alguns socorristas e médicos foram ameaçados ou atacados. Os estabelecimentos médicos devem ser poupados sempre e eles devem receber tratamento de maneira imparcial”, disse Marclay.
O CICV continua relembrando todas as partes envolvidas no conflito de sua responsabilidade de assegurar que as pessoas feridas tenham acesso à assistência de que necessitam e que as equipes médicas e de primeiros socorros tenham a permissão de realizar seu trabalho vital sempre.
Ao longo do mês passado, o CICV continuou trabalhando lado a lado com varias filiais do Crescente Vermelho do Iêmen. Em particular, ajudou as equipes de resposta emergencial a prestar primeiros socorros a mais de 1,6 mil pessoas feridas em áreas atingidas pela violência.
Atividades de resposta emergencial do CICV e do Crescente Vermelho do Iêmen no último mês
- Em Sanaa, com o apoio do CICV, os voluntários do Crescente Vermelho do Iêmen prestaram primeiros socorros a cerca de 1,5 mil pessoas feridas, transferiram os casos graves para os estabelecimentos de assistência à saúde e recolheram mais de 50 cadáveres. Em Abyan, al-Dhale e Aden, eles atenderam um total de 140 feridos e recolheram sete cadáveres.
- Em Taiz, a Cruz Vermelha Alemã apoiou 30 voluntários do Crescente Vermelho do Iêmen que prestavam primeiros socorros a mais de cem feridos e levaram quatro cadáveres aos hospitais. Também forneceu material de primeiros socorros para a filial local do Crescente Vermelho.
- Uma equipe cirúrgica do CICV operou 30 pacientes em situação crítica, dos quais 27 vinham de Abyan.
- O CICV e o Crescente Vermelho do Iêmen distribuíram alimentos e utensílios domésticos essenciais para mais de 66,5 mil pessoas, muitas das quais foram deslocadas, em Abyan e Lahj.
Outras atividades no Iêmen
O CICV:
- Assegurou que mais de 1,4 milhão de pessoas afetadas pela violência nas províncias de Sanaa, Aden, Abyan, Lahj, Saada e Amran tivessem água potável suficiente para abastecer os poços nas mesquitas, levando água em caminhões-pipa, fornecendo combustível para os geradores e de outras formas;
- Forneceu rações alimentares suficientes para um mês e artigos de higiene para 22,4 mil moradores da cidade antiga de Saada e para 7 mil pessoas que vivem em campos para deslocados, e rações alimentares suficientes para dois meses e utensílios domésticos essenciais para mais de 1,7 mil pessoas que estavam deslocadas e que voltavam para suas aldeias de origem;
- Visitou mais de 70 pessoas detidas em consequência dos últimos confrontos em Sanaa para monitorar suas condições de vida e ajudou 14 famílias a visitarem seus parentes mantidos em centros de detenção em Sanaa, Taiz e Ibb;
- Organizou 23 telefonemas e 12 videoconferências entre pessoas detidas na baía de Guantânamo (Cuba) e Bagram (Afeganistão) e seus familiares no Iêmen.
Voltar ao topo
