Home
Bases de datos del CICR sobre derecho internacional humanitario
Bases de datos
Documentos de referencia
Tratados de derecho internacional humanitario en español
Los Convenios de Ginebra y sus Protocolos adicionales
- I. Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos y los enfermos de las fuerzas armadas en campaña, 1949
- II. Convenio de Ginebra para aliviar la suerte que corren los heridos, los enfermos y los náufragos de las fuerzas armadas en el mar, 1949
- III. Convenio de Ginebra relativo al trato debido a los prisioneros de guerra, 1949
- IV. Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra, 1949
- Artículo 3 común a los cuatro Convenios de Ginebra
- Protocolo I adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados internacionales, 1977
- Protocolo II adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la protección de las víctimas de los conflictos armados sin carácter internacional, 1977
- Protocolo III adicional a los Convenios de Ginebra de 1949 relativo a la aprobación de un signo distintivo adicional, 2005
Medios y métodos de combate
- Declaración de San Petersburgo de 1868 con el objeto de prohibir el uso de determinados proyectiles en tiempo de guerra
- Declaración prohibiendo el empleo de las balas que se hinchan o aplastan fácilmente en el cuerpo humano (H.Decl)
- Convención relativa a las leyes y costumbres de la guerra terrestre (H.IV)
- Reglamento relativo a las leyes y costumbres de la guerra terrestre (H.IV.R)
-
Otros
- Convención relativa a la colocación de minas submarinas automáticas de contacto (H.VIII)
- Protocolo sobre la prohibición del uso en la guerra, de gases asfixiantes, tóxicos o similares y de medios bacteriológicos (G.BC)
- Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción y el almacenamiento de armas bacteriológicas (biológicas) y toxínicas y sobre su destrucción
- Resolución sobre los sistemas de armas de pequeño calibre
- Convención sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que puedan considerarse excesivamente nocivas o de efectos indiscriminados (CCW)
- Protocolo sobre fragmentos no localizables (Protocolo I) (CCW.P.I)
- Protocolo sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Minas, Armas Trampa y Otros Artefactos (Protocolo II) (CCW.P.II)
- Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de armas incendiarias (Protocolo III) (CCW.P.III)
- Protocolo sobre armas láser cegadoras (Protocolo IV)
- Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra (Protocolo V) (CCW.P.V)
- Enmienda de 2001 a la Convención de 1980
- Acta final de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Ciertas Armas Convencionales que Puedan Considerarse Excesivamente Nocivas o de Efectos Indiscriminados
- Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo de armas químicas y sobre su destrucción - Anexo sobre sustancias químicas
- Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo de armas químicas y sobre su destrucción
- Protocolo sobre Prohibiciones o Restricciones del Empleo de Minas, Armas Trampa y Otros Artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 (Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996)
- Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción
- Convención sobre municiones en racimo
Protección de las víctimas de los conflictos armados
- Resoluciones y votos de la Conferencia Internacional de Ginebra, 26-29 de octubre de 1863
- Convenio de Ginebra del 22 de agosto de 1864 para el mejoramiento de la suerte de los militares heridos en los ejércitos en campaña
- Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
- Respeto de los derechos humanos en los conflictos armados
-
Otros
- Respecto de los derechos humanos en los conflictos armados. Resolución XXIII adoptada por la Conferencia Internacional de Derechos Humanos.
- Convención sobre los Derechos del Niño
- Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados
- Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
Bienes culturales
- Convención para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado (H.CP)
- Protocolo para la protección de los bienes culturales en caso de conflicto armado (H.CP.P)
- Segundo Protocolo de la Convención de La Haya de 1954 para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado
Derecho penal internacional
- Principios de Derecho Internacional reconocidos por el Estatuto y por las sentencias del Tribunal de Nuremberg
- Confirmación de los principios de Derecho Internacional reconocidos por el estatuto del Tribunal de Nuremberg
- Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad
- Estatuto del Tribunal Internacional para juzgar a los presuntos responsables de graves violaciones del derecho internacional humanitario cometidas en el territorio de la ex-Yugoslavia a partir de 1991
-
Otros
Medio ambiente
Guerra marítima
- Convención relativa a los derechos y a los deberes de las potencias neutrales en la guerra marítima (H.XIII)
- Convención relativa a ciertas restricciones en cuanto al ejercicio de derecho de captura en la guerra marítima (H.XI)
- Declaración relativa al derecho de la guerra marítima (London Decl.)
- Reglas de la guerra aérea (H.AW)
-
Otros
Otros textos y tratados
- Convención relativa a los derechos y a los deberes de las potencias y de las personas neutrales en caso de guerra terrestre (H.V)
- Resoluciones de la Conferencia Diplomática de Ginebra, 12 de agosto de 1949
- Resoluciones de la Conferencia Diplomática de Ginebra (1974-1977) sobre la reafirmación y el desarrollo del Derecho Internacional Humanitario aplicable en los conflictos armadas
- Acta final de la Conferencia Diplomática de Ginebra de 1974-1977 (Pasajes)
- Convención Internacional contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios
- Resolución 1165 (1998) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas relativa a la enmienda de los artículos 10, 11 y 12 del Estatuto del Tribunal Internacional para Rwanda
Volver arriba
