主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Iraq: facilitating family visits to detainees
4-04-2006  来自一线的故事  
伊拉克:帮助家属探望被拘留者
在伊拉克的最南端,红十字国际委员会在2005年10月启动了家人探望补助项目后一直不断为希望探望被关押在布卡(Bucca)拘禁营的亲属的家人提供经济援助。红十字国际委员会的保护活动代表肯扎•萨阿迪(Kenza Saadi)从巴士拉(Basrah)发来报道。

家人探望补助项目于2005年10月启动。其主要目的是帮助家人探望其被拘留在布卡营(美国在乌姆盖斯尔(Um Qasr)的一处拘留所)的亲属。红十字国际委员会为他们提供经济援助,包括两个人的部分交通费和住宿费。具体补助按照其住所与乌姆盖斯尔之间的距离计算。目前已经有7,000 名受益人从该项目中获益。

在这些非比寻常的情况下,红十字国际委员会工作人员所开展的工作有两个突出特点。

一方面,开展这个项目的12名伊拉克一线官员在其工作中表现出良好的效率和专业性。他们记录了姓名和数量,并对私人信息加以核实,清点现金,并封装好后分发。

另一方面,这份工作有时又是令人痛苦和伤心的。有很多儿童、妇女和老人前往布卡营去探望他们的亲人。痛哭的场面随处可见:一些人对探望充满期待,另一些人因不能探望或探望结束而陷入悲伤。

探望被关押在拘留营中的亲属常常是很容易动感情的。来自母亲不懈的支持是令人惊异的。一位来自拉马迪(Ramadi)地区的老妇人说她以前从未旅行过。伴着眼泪与笑容,她讲了自己的故事。这其中闪现着非凡的母爱。

从一个站辗转到另一个为探视而进行登记,在危险的道路上行进好几百公里,通过许多检查站,经过了长途跋涉,正当太阳升起的时候,在恍惚间她终于到达了布卡营。她被繁复的程序搞得晕头转向,对美军的无处不在而感到害怕,她仍不相信真能见到自己的儿子,红十字国际委员会的一线官员接待了她。她的信息被记录了下来,她讲述着自己的故事,潸然泪下。

很多家庭表示了感激之情。他们的感激不是为了钱,而是因为有机会能够探望家人。他们说红十字国际委员会的存在让他们感到很安心,这让他们在冲突中还存有一线希望。还有人谈到了该组织工作人员的笑脸、耐心和安慰。

对于这12名一线官员(都是伊拉克人)而言,这也是个感人的经历。像伊拉克的大多数人一样,他们是战争中成长起来的孩子,都遭受了极大的苦难。他们都有亲人因冲突而死亡或失踪。

当他们看到很多家人探望其被拘留的亲属时,一位官员说道:“我们分享着他们的喜悦和痛苦。当他们见到儿子或听说他们获释的时候,我们与他们分享这份喜悦。当他们因为不能探望而悲伤时,我们也跟着潸然泪下。

另一位官员说道:“在这种情况下我们不禁想起了自己的母亲。她们从遥远的地方赶来,路上十分危险,但她们却一次又一次地来看自己的儿子。”

本栏目中的其它文件
在世界各地 > 中东与北非 > 伊拉克 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2008 红十字国际委员会
4-04-2006