主页
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
支持红十字国际委员会:不只是另一次捐款——而是一种人道行为。
English title: Humanitarian situation worsens as Afghan hostilities spread
afghanistan-interview-180208
18-02-2008  采访  
随着阿富汗战事蔓延人道局势恶化
红十字国际委员会对阿富汗人道局势的恶化深表关注。随着武装战事的蔓延以及不安全局势的发展,越来越多的人被迫逃离家园。红十字国际委员会也越来越难以接触到该国各地的流离失所者。此外,严寒的天气和大风雪影响了几个地区,使数百人丧生。下文是对红十字国际委员会阿富汗代表处副主任弗朗茨•劳亨施泰因(Franz Rauchenstein)的采访。

© ICRC
红十字国际委员会阿富汗代表处副主任弗朗茨•劳亨施泰因

红十字国际委员会如何解读阿富汗的人道局势?

红十字国际委员会担心,由于阿富汗及国际安全部队与武装反对团体之间敌对行动的扩大,越来越多的人流离失所。

在该国各地,人道需求在过去两年中大大增加。除了南部几省以外,东部和西部的广大地区目前也受到武装冲突的影响,全国大约三分之二的地区受到敌对行动的影响。

“援助那些流离失所者是十分困难的。我们目前比过去20年来的任何时候都更难于接触到他们,这令人又焦虑又沮丧。”

此外,阿富汗中部和西部地区的严寒使许多居民陷入可怕的困境,特别是在气温直线下降的边远山区。春天到来后,这些易受伤害的村民会由于洪灾而遭受更多苦难。

平民受敌对行动影响的情况如何?

由于受到严格的限制我们难以进入一线,很难获得可靠的信息和数据,因此无法估计到底有多少平民因敌对行动而流离失所。

阿富汗人大规模流离失所使得卫生保健和卫生服务压力重重。失去家园和生计后,许多流离失所者不得不依靠亲属来维生。

与此同时,那些选择留在受冲突影响地区的人面临着武装对抗和胁迫的危险。例如,武装反对团体常常在夜晚侵扰村民,向他们索要食品和住所。白天,另一方的人员又会质问并谴责他们帮助武装反对团体。结果,有时他们的家园被毁,他们别无选择只能逃难。

© ICRC / M. Kokic / v-p-af-e-01201
坎大哈(Kandahar)城,米尔韦斯(Mirwais)医院的儿科病房。

那些未迁移的人必须应对行动自由受限的问题,这使他们很难到集市上去或者买卖物品。而且人们也很难将伤者和病者从边远地区送到卫生中心和转诊医院。

红十字国际委员会的工作如何受到蔓延的不安全局势的影响?

援助那些流离失所者是十分困难的。我们目前比过去20年来的任何时候都更难于接触到他们,这令人既焦虑又沮丧。

普遍的不安全局势以及受冲突影响地区犯罪团体的存在阻碍了红十字国际委员会在一线的行动安全。

作为严守中立、独立和人道原则的组织,红十字国际委员会与武装冲突各方保持着联系。根据我们的经验, 这是获准接触身处危难之人的最可靠途径…但是这并非易事。

由于阿富汗红新月会的帮助,我们得以在许多地区支持食品和非食品援助的发放工作,但这对他们而言也是危险的工作,我们无法在所有地区提供所需的帮助。红十字国际委员会还在该国几个地区支持医疗机构、假肢康复项目以及水与卫生设施项目。

红十字国际委员会对阿富汗的拘留情况作何评论?

© ICRC / M. Kokic / v-p-af-e-00918
坎大哈,中央监狱。红十字国际委员会代表在青少年拘留区探视一个因安全原因而被拘留的人。

冲突的加剧导致了被拘留者人数的显著攀升。被关押者和被拘留者的人数在过去两年内翻了一番以上,从大约5000人增至13000人。他们被关押在原本仅能容纳该人数的四分之一的监狱和拘留中心。

红十字国际委员会探视因冲突而被拘留之人,评估他们的拘留条件和拘留待遇。我们无法获准进入该国所有地区,因此我们无法探视所有的拘留场所,但是我们知道其中许多拘留场所都过度拥挤。

红十字国际委员会还探视被国际安全援助部队和美国领导的联军关押的被拘留者,包括美国管理的巴格拉姆(Bagram)临时拘禁场所的被拘留者。红十字国际委员会与拘留当局保持机密的双边对话,对话内容涉及拘留条件、拘留待遇以及对基本司法保障的遵守情况。

在需要时,该组织还支持阿富汗监狱当局建设及维修拘留场所的卫生设施。

添加至:
本栏目中的其它文件
在世界各地 > 亚洲与太平洋 > 阿富汗 

回到页首
主页 | 网站地图 | 搜索 | 最新消息 | 与我们联系 | 版权 | 隐私政策 | RSS
© 2008 红十字国际委员会
18-02-2008