Actualité La tuberculose : une tueuse qu’on ne peut garder derrière les barreaux 22-3-2010 Communiqué de presse Rubrique Santé dans les prisons Quand les délégués du CICR visitent des détenus, ils sont toujours accompagnés par des membres du personnel médical qui évaluent l'état de santé des personnes incarcérées et étudient toutes les conséquences de mauvais traitements, qu'elles soient physiques ou psychologiques. Accès à des documents concernant le déroulement de ces visites et la question de la torture.
©ICRC/B. Hoffman/il-e-00106
Azerbaijan, Bakou, unité spéciale de traitement pour détenus atteints de tuberculose.
Des membres du personnel médical du CICR accompagnent toujours les délégués lors de leurs visites dans les lieux de détention : l'objectif est en effet d'évaluer l'état de santé des personnes incarcérées et d’étudier toutes les conséquences de mauvais traitements, qu'elles soient physiques ou psychologiques.
Les médecins et les infirmiers qui effectuent ces visites connaissent bien les problèmes spécifiques de la santé en milieu carcéral : hygiène, épidémiologie, besoins nutritionnels et carences vitaminiques. Leur rôle est de relever et d’évaluer dans les prisons visitées les problèmes de santé publique, quels qu’ils soient, et d’établir les priorités. 23-3-2010 Amérique latine : les prisons sont des réservoirs de tuberculose![]() La tuberculose constitue un grave problème de santé publique. Il peut y avoir vingt fois plus de cas dans les institutions pénitentiaires que dans la population en général. En Amérique latine, le CICR apporte un soutien à plusieurs systèmes de santé en milieu carcéral, comme en témoigne Alain Vuilleumier, médecin du CICR pour la Bolivie, l'Équateur et le Pérou. (Dans le monde\Amériques) Interview Inclut Photo 23-3-2010 Tuberculose : une maladie mortelle qui se moque des barreaux![]() Depuis 1995, le CICR combat la tuberculose en Azerbaïdjan avec les autorités pénitentiaires du pays. Avant, la maladie tuait des centaines de prisonniers chaque année. Aujourd'hui, on enregistre une vingtaine de décès par an. (Infothèque\Vidéo) Collection vidéo Inclut Vidéo 22-3-2010 Azerbaïdjan : dans les prisons, la lutte contre la tuberculose résistante aux médicaments finit par payer![]() En Azerbaïdjan, la tuberculose constitue toujours une grave menace pour la santé publique. La situation est aggravée par une forme de la maladie résistante aux médicaments. Avec le gouvernement azerbaïdjanais et d’autres organisations, le CICR s’efforce de résoudre ce problème. (Dans le monde\Europe orientale et Asie centrale\Azerbaïdjan) Éclairage Inclut Photo 22-3-2010 Géorgie : l’amour plus fort que la peur dans la lutte contre la tuberculose![]() Les personnes qui ont la malchance de contracter la tuberculose dans un pays comme la Géorgie ne le crient généralement pas sur les toits. La peur, l’ignorance et l’héritage soviétique poussant à exclure les personnes infectées par la tuberculose ont fait de la maladie une sorte de tabou. Anna Nelson, du CICR, s’est rendue à Tbilissi avec Zalmaï, célèbre photographe afghano-suisse, pour rencontrer deux hommes qui contribuent à mettre fin à l’opprobre associée à la tuberculose. (Dans le monde\Europe orientale et Asie centrale\Géorgie) Éclairage Inclut Photo 22-3-2010 La tuberculose, une tueuse qu’on ne peut garder derrière les barreaux![]() Le tuberculose est une maladie curable et pourtant elle continue de se propager à travers le monde. La grande majorité des décès dus à la tuberculose se produisent dans le monde en développement, mais cette maladie transmise par l’air fait aussi son retour en Europe et en Amérique du Nord. Dans les pays de l’ancienne Union soviétique, le nombre de cas de tuberculose multirésistante est parmi les plus élevés jamais enregistrés. Nikoloz Sadradze, du CICR, suit la situation en Géorgie depuis de nombreuses années et il travaille maintenant avec les autorités d’Azerbaïdjan pour enrayer la propagation de la tuberculose dans les prisons. Il prévient que les efforts doivent être intensifiés pour arrêter cette maladie mortelle. (Dans le monde\Europe orientale et Asie centrale\Azerbaïdjan) Interview Inclut Photo 1-1-1995 La torture et ses conséquencesExtract from TORTURE, volume 5, n° 4, 72-76 p., 1995 (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) Article de presse 11-6-2010 Ordonnance : compassionUne peine de prison brève peut être synonyme de peine de mort pour peu que le prisonnier contracte le tuberculose su contact de ses codétenus. En Géorgie et en Azerbaïjan, le CICR coopère avec les autorités pour traiter le problème, dans les prisons comme hors de celles-ci, afin que les ex-détenus échappent à cette maladie mortelle. Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 1, 2010. (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) Article de presse 31-3-2006 Santé Mentale et prisonsLes malades mentaux sont particulièrement vulnérables en temps de guerre et immédiatement après un conflit. Croix-Rouge, Croissant-Rouge aborde ce thème peu connu à travers l’expérience du docteur Jean Rey-Bellet, qui a effectué plusieurs missions pour le CICR, notamment au Yémen et en Bosnie - Article publié dans le Magazine Croix-Rouge Croissant-Rouge, No 1, 2006 (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) Article de presse 31-3-2010 Philippines : détenus et agents pénitentiaires travaillent côte à côte pour enrayer la tuberculose![]() Une proportion importante des personnes détenues au pénitencier national des Philippines est touchée par la tuberculose. Afin d’en savoir davantage sur les efforts déployés pour empêcher la maladie de continuer à se propager, Allison Lopez, du CICR, a rencontré des prisonniers et des agents de santé de la prison de New Bilibid. (Dans le monde\Asie et Pacifique\Philippines) Éclairage Inclut Photo 22-3-2010 Azerbaïdjan : éviter que la tuberculose ne condamne les criminels à la peine de mort![]() En Azerbaïdjan, une peine de prison pour un délit mineur peut se transformer en peine de mort si le prisonnier contracte la tuberculose auprès de ses codétenus. Anna Nelson, du CICR, et Zalmaï, photographe afghano-suisse de renom, sont passés derrière les barreaux à Bakou pour découvrir ce qui est fait pour aider les prisonniers tuberculeux. (Dans le monde\Europe orientale et Asie centrale\Azerbaïdjan) Éclairage Inclut Photo 17-3-2010 Philippines : sauver des vies à la prison d’Antipolo![]() La surpopulation est une menace pour la santé des détenus dans de nombreuses prisons des Philippines. On peut pourtant faire quelque chose, comme l’a montré une gardienne déterminée, soutenue par sa hiérarchie et le CICR. Allison Lopez, du CICR, témoigne. (Dans le monde\Asie et Pacifique\Philippines) Éclairage Inclut Photo 19-2-2010 Haïti : le CICR remet en état une prison nationale endommagée![]() Dans les lieux de détention d’Haïti, où le taux de surpeuplement atteint parfois 80%, les détenus font face à des risques sanitaires accrus – une situation que les ravages provoqués par le séisme de janvier ont fortement aggravée. Le CICR intensifie les activités qu’il mène depuis des années dans les prisons pour améliorer le sort des détenus.
(Dans le monde\Amériques\Haïti) Éclairage Inclut Photo 30-12-2009 Sénégal : améliorer les conditions de vie des détenus ![]() Dans le cadre de sa collaboration avec le ministère sénégalais de la Justice, la délégation régionale du CICR à Dakar a organisé du 4 au 6 novembre 2009 un séminaire sur les droits des détenus, l’hygiène et la santé. (Dans le monde\Afrique\Sénégal) Éclairage Inclut Photo 15-5-2009 Niger : améliorer les conditions d'hygiène des détenusDepuis 2004, le CICR conduit, en collaboration avec les autorités nigériennes, des travaux d'assainissement dans les établissements pénitentiaires du pays. (Dans le monde\Afrique\Niger) Éclairage 7-4-2009 Pérou : les cas de tuberculose dans les prisons se multiplient en raison de la surpopulation![]() La tuberculose, qui se transmet de personne à personne, se propage facilement au sein des établissements pénitentiaires surpeuplés. Au Pérou, le CICR participe à la formation de promoteurs de la santé chargés de détecter les éventuels cas de transmission, afin de traiter immédiatement les nouveaux malades. (Dans le monde\Amériques\Pérou) Éclairage Inclut Photo 2-3-2009 Santé en prison : subvenir aux besoins des femmes dans un monde d’hommesLe milieu carcéral est un monde essentiellement masculin et le système médical dans les lieux de détention est conçu principalement à l’intention des hommes. Le CICR porte une attention toute particulière aux femmes incarcérées. Il s’agit en effet d’une population vulnérable dont les besoins de santé spécifiques sont souvent négligés. (Focus\Les femmes et la guerre) Éclairage Inclut Photo 28-11-2008 VIH/SIDA dans les prisons : les défis à releverLe 1er décembre est la journée mondiale du sida. Pour marquer cette date importante, Raed Aburabi, le coordonnateur du CICR pour les questions de santé en milieu carcéral, décrit le travail entrepris par l’institution pour lutter contre le VIH/SIDA dans les prisons. Il souligne la gravité du problème et les difficultés que posent le traitement des détenus malades. (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) Éclairage Inclut Photo 17-3-2008 La surpopulation carcérale pose des problèmes d'eau et d'assainissementDans de nombreux pays en proie à un conflit, l’augmentation du nombre de détenus et de prisonniers met à rude épreuve les centres de détention, qui ont des difficultés à satisfaire les besoins en eau, en assainissement et en soins de santé. Dans bon nombre de sociétés, les prisons sont oubliées ou négligées et se transforment en bouillons de culture pour les maladies provoquées par le manque d’eau potable et de latrines, la mauvaise gestion des déchets, l’hygiène insuffisante et les locaux surpeuplés. (Activités\Assistance\Eau et habitat) Éclairage Inclut Photo 15-2-2005 Quelle est la position du CICR sur la torture et les mauvais traitements?Le CICR rejette l’emploi de la torture et d’autres formes de mauvais traitements en toutes circonstances. Il estime que le respect de la vie et de la dignité humaine ne peut justifier le recours à des mauvais traitements. (Infothèque\Foire aux questions) FAQ 15-2-2005 Quelle est la définition de la torture et des mauvais traitements ? Le droit international humanitaire interdit en tout temps la torture et les autres formes de mauvais traitements et exige que les personnes privées de liberté soient traitées selon les règles et les principes du droit international humanitaire et les autres normes internationales. (Infothèque\Foire aux questions) FAQ 20-3-2009 Kirghizistan : la tuberculose derrière les barreauxEn Asie centrale, le taux d’incidence de la tuberculose peut atteindre des niveaux record. Ce taux est particulièrement élevé dans les prisons, où la maladie se propage facilement. Plus grave encore, de nouvelles souches de tuberculose résistent désormais aux traitements habituels. Un séjour en prison peut dès lors s'avérer mortel. Au Kirghizistan, un nouveau traitement offre cependant un espoir de guérison aux détenus affectés par ce fléau. (Infothèque\Publications et films CICR\Films\Vu du terrain) Film CICR Inclut Vidéo 21-4-2010 Philippines : améliorer la santé et la dignité dans les lieux de détention surpeuplésTout au long des décennies de conflits armés internes aux Philippines, le CICR a visité les personnes privées de liberté et est venu en aide aux personnes ayant besoin d'une assistance. En coopération avec les autorités locales, le CICR a lancé le programme « Appel à l'action » pour faire face aux problèmes juridiques et de procédure conduisant à la surpopulation carcérale, répondre aux problèmes relatifs à la santé des détenus, en particulier la propagation de la tuberculose, et améliorer les conditions de vie des détenus. (Dans le monde\Asie et Pacifique\Philippines) Interview 25-3-2009 Kirghizistan : gérer la tuberculose La tuberculose est une cause majeure de décès au Kirghizistan, surtout dans les prisons, où les taux d'infection sont environ 40 fois plus élevés qu'au sein de la population générale. Gulmira Kalmambetova, du CICR, explique comment l'institution s'efforce de contenir la propagation de la maladie. (Dans le monde\Europe orientale et Asie centrale\Kirghizistan) Interview Inclut Photo 22-3-2007 L'épidémie de tuberculose passe les murs des prisonsLa tuberculose est une maladie de la pauvreté. Dans la plupart des pays où elle représente un problème de santé publique, les ressources et les infrastructures sont insuffisantes pour lutter efficacement contre cette maladie. Dans les prisons, où le nombre de tuberculeux est particulièrement élevé, les moyens sont encore plus restreints. À l’occasion de la Journée mondiale de la tuberculose, Francisco Duda, médecin, coordinateur des activités du CICR pour le contrôle de la tuberculose et du VIH/SIDA en prison, répond à quelques questions. (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) Interview Inclut Photo 11-3-2010 Bolivie : soutien technique du CICR aux institutions boliviennesEn 2009, les activités du CICR en Bolivie ont consisté à soutenir techniquement les programmes humanitaires tels que visites de lieux de détention et promotion du droit international humanitaire (DIH). Quatre équipes d’intervention d’urgence de la Croix-Rouge bolivienne ont en outre été formées et équipées. (Dans le monde\Amériques\Bolivie) Le point sur les activités Inclut Photo 2-9-2009 Profession : médecin détentionsur le terrain (L'institution\Ressources humaines\Profils recherchés en permanence) Offre d'emploi Inclut Photo 16-12-2004 Eau, assainissement, hygiène et habitat dans les prisonsCe manuel donne un aperçu des compétences techniques acquises par les ingénieurs du CICR confrontés à des problèmes d'environnement dans de nombreuses prisons. Il donne des solutions à toute une série de problèmes connexes tels que l'approvisionnement en eau, l'évacuation des eaux usées et des déchets ou l'hygiène générale et la santé. Le manuel est destiné à tous ceux qui travaillent en milieu carcéral et peuvent contribuer à l'amélioration des conditions de détention. (Infothèque\Publications et films CICR\Publications\Assistance) Publication CICR 30-9-2007 Revue internationale de la Croix-Rouge, 2007 - n° 867![]() Thème : Torture. Ce numéro aborde des questions d’ordre historique, juridique, social, psychologique et politique liées à la torture. Il offre un débat sur les différentes interprétations juridiques des notions de torture et de traitements cruels ou inhumains, sur la torture psychologique et les contextes dans lesquels la torture est pratiquée ou l’a été par le passé. (Droit humanitaire\Le DIH en bref\DIH et droits de l'homme) Revue internationale de la Croix-Rouge 30-9-2006 Fouilles corporelles en détentionLes fouilles corporelles ne devraient être utilisées que lorsque tout autre moyen d’investigation à été tenté. Il peut y avoir des cas exceptionnels où, à la demande soit de l’autorité,soit du détenu, la participation d’un médecin se justifie. Le médecin joue alors un rôle d’expert qui ne devrait pas compromettre son rôle de soignant. (Activités\Protection\Détention) Inclut PDF 30-11-2005 Rwanda : le CICR lutte contre le VIH/sida en milieu carcéralLe CICR, qui procède au Rwanda à de nombreuses visites de prison pour vérifier les conditions de détention, vient de terminer une campagne de sensibilisation contre le VIH/sida auprès de 36,000 détenus. Les premiers résultats sont encourageants. Jean-Paul Tuyisenge, de la délégation du CICR à Kigali, raconte. (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) 2-11-2004 Médecins de prison : droits de l’homme et dilemmes éthiquesNombre de personnes détenues dans les prisons du monde entier ne reçoivent pas les soins médicaux adaptés à leurs besoins. Pour qu'elles puissent avoir accès à des services de santé de qualité, le CICR a participé à un projet de l’Association médicale mondiale visant à dispenser une formation Internet aux médecins de prison. (Activités\Assistance\Santé\Santé dans les prisons) |