Página inicial
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ajude as vítimas da guerra: faça hoje uma doação ao CICV!
English title: Democratic Republic of the Congo: mounting armed violence in the eastern Congo affects tens of thousands of civilians
congo-kinshasa-news-100609
10-06-2009  Comunicado de imprensa 09/117 
República Democrática do Congo: escalada da violência armada no leste do Congo afeta dezenas de milhares de civis
Kinshasa / Genebra (CICV) – Os últimos irrompimentos de hostilidades armadas em diversas áreas das Kivus do Norte e do Sul são uma pressão extra sobre comunidades inteiras que já vivem em um alarmante estado de vulnerabilidade.

Muitas pessoas foram obrigadas a fugir da violência e as pessoas afetadas na região não têm condições de conseguir nada que se assemelhe a uma vida normal. Embora tenham que começar as colheitas a qualquer momento, eles em geral não conseguem chegar a suas terras devido à presença de grupos armados na região.

O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) está especialmente preocupado com as depredações cometidas contra civis. Estupros, saques e destruição de propriedades civis vitais têm sido relatados com frequência nos últimos meses. Esses atos são graves violações ao Direito Internacional Humanitário. As partes envolvidas no conflito devem tomar medidas urgentes para proteger a vida, a integridade física e a dignidade da população civil, em especial as mulheres e as crianças. Eles devem agir imediatamente para protegê-los contra ataques, saques e outras formas de violência.

''Hoje, em algumas partes das Kivus, as pessoas acordam de manhã sem saber se poderão trabalhar em seus campos", explicou Max Hadorn, chefe da delegação do CICV no país. "Eles vivem com o constante medo de que levem suas escassas colheitas a mão armada ou de serem atacados. Essas pessoas em geral têm uma experiência direta com esse tipo de violência. Esse medo os obriga a ir cada vez para mais distante de suas casas em busca de abrigo e segurança”.

Para aliviar o sofrimento dessas pessoas, a equipe do CICV e a Cruz Vermelha da República Democrática do Congo distribuirão alimentos e utensílios domésticos essenciais esta semana para cerca de onze mil pessoas, tanto residentes das comunidades como pessoas que fugiram de suas casas, em Miriki (na parte sul do território de Lubero) em Kivu do Norte.

O CICV dialoga com todas as partes envolvidas no conflito para convencê-las a pôr um fim às violações do Direito. De acordo com o Direito Internacional Humanitário, as pessoas que não participam diretamente do combate devem ser protegidas e devem poder ter acesso às necessidades básicas para viver. A organização pede aos portadores de armas que cumpram com o Direito Internacional Humanitário para preservar as vidas e a dignidade dos civis nas duas Kivus.


Mais informações:
Inah Kaloga, CICV Kinshasa, tel. + 243 81 700 85 36
Olga Miltcheva, CICV Goma, tel. + 243 81 03 66 812
Anna Schaaf, CICV Genebra, tel. + 41 22 730 2271 ou + 41 79 217 32 17


Outros documentos nesta secção
Notícias 

Voltar ao princípio da página
Página inicial | Mapa do site | Pesquisa | Novidades | Contactos | Copyright
© 2010 Comité Internacional da Cruz Vermelha
10-06-2009