Notícias Sudão: CICV confirma que funcionário sequestrado finalmente foi liberado 18-3-2010 10-3-2010 Comunicado de imprensa Secção Operações do CICV na África Atividades pelo mundo: um panorama do trabalho do CICV na África.
Costa do Marfim
©ICRC/ref. ci-e-00012hO CICV mantém uma forte presença operacional na África, com atividades que se concentram na proteção e assistência às pessoas afetadas pelo conflito armado ou outras formas de violência. Também promove um maior reconhecimento e uma implementação mais abrangente do Direito Internacional Humanitário em todo o continente. A República Democrática do Congo, a Somália e o Sudão aparecem como as maiores operações da organização a nível mundial. Apesar das iniciativas internacionais de paz, a situação continua volátil em Kivu do Norte e Kivu do Sul e nas províncias ocidentais na República Democrática do Congo, na parte oeste de Darfur e nas regiões ao sul do Sudão e nas partes central e sul da Somália. Um grande número de pessoas, principalmente civis, sofrem as consequências, que incluem mortes, ferimentos, deslocamentos e dificuldades econômicas. Na República Centro-Africana, o CICV aumentou seus esforços para suprir as necessidades das pessoas afetadas pelo conflito no norte da região. No leste do Chade, uma região propensa à insegurança crônica e à violência localizada, o CICV assiste os deslocados, feridos, necessitados e detidos. Nas regiões ao norte de Mali, Níger e Nigéria, o CICV trabalha junto com as Sociedades Nacionais da Cruz Vermelha de cada país para ajudar os civis obrigados a fugir das desavenças esporádicas entre forças do governo e vários grupos armados. Na Etiópia, as atividades foram reduzidas significantemente devido ao fato de o governo somali ter expulsado o CICV do Estado Regional Somali em 2007. A situação na Costa do Marfim, Eritreia, Libéria e Uganda, onde os deslocados começam a retornar para suas casas, o CICV reduziu o socorro emergencial e se concentrou em ajudar as comunidades a reconstruírem seus meios de subsistência e sua infraestrutura – sobretudo nos setores de abastecimento de água e saúde. Em outros lugares, o CICV continua adaptando suas estruturas e operações, reduzindo onde necessário em contextos pós-conflitos, como em Angola, República do Congo e Serra Leoa. Informações relevantes sobre o orçamento operacional do CICV para 2010 Os nomes dos países e regiões usados aqui visam facilitar a referência e não têm significado político. 10-3-2010 Sudão: violência ameaça civis no sul![]() O CICV continua pressionando pela liberação de Gauthier Lefèvre, membro de sua equipe sequestrado em Darfur Ocidental, em outubro passado. Devido ao sequestro, as atividades do CICV em Darfur foram reduzidas, mas em outras partes do Sudão elas continuam normalmente. (No mundo\África\Sudão) Relatório de operações 5-1-2010 Sudão / Chade: CICV mantém esforços para obter a libertação dos colaboradores sequestrados Gauthier Lefèvre e Laurent MauriceO calvário do sequestro continua para os membros da equipe do CICV Gauthier Lefèvre, sequestrado em Darfur Ocidental, Sudão, no dia 22 de outubro, e Laurent Maurice, raptado no leste do Chade, no dia 9 de novembro, quase dois meses atrás. Daniel Duvillard, chefe de operações do CICV para a África Oriental, explica a situação. (No mundo\África\Sudão) Entrevista 18-11-2009 Sudão/Chade: com equipe ainda em cativeiro, CICV reduz atividades de terreno O CICV continua pressionando para que os sequestradores liberem os funcionários do CICV Gauthier Lefèvre e Laurent Maurice de maneira segura e incondicional. Lefèvre foi sequestrado em Darfur Ocidental, Sudão, no dia 22 de outubro e Maurice, no leste do Chade no dia 9 de novembro. OCICV reduziu por enquanto suas atividades de terreno em Darfur e no leste do Chade. O chefe de operações do CICV para o Leste da África, Daniel Duvillard, explica a situação. (No mundo\África\Sudão) Entrevista Inclui Fotografia 26-3-2009 Angola: o fim de uma eraO CICV tem trabalhado ininterruptamente em Angola desde 1975. Sete anos depois do término do conflito que devastou o país, a delegação de Luanda está por fechar, mas a organização continuará monitorando a situação a partir da delegação regional em Pretória. Maryse Limoner, chefe da delegação, descreve a atual situação humanitária, explica quais são os planos do CICV para o futuro no país e compartilha algumas de suas lembranças. (No mundo\África\Angola) Entrevista Inclui Fotografia 29-1-2010 Um continente de pequenos milagres – Uma reportagem de Süddeutsche Zeitung sobre a República Democrática do Congo Em todos as partes, os familiares são separados e nunca mais voltam a se ver. Ainda assim, há histórias como a de Najibu. Este artigo de Arne Perras foi publicado no jornal alemão Süddeutsche Zeitung no sábado, 2 de janeiro de 2010. (em inglês) (No mundo\África) Artigo de imprensa 11-5-2009 Chifre da África - À margem da sobrevivência O fantasma da fome paira sobre o leste da África. O que a Cruz Vermelha e o Crescente Vermelho podem fazer para ajudar? (Em inglês) (No mundo\África) Artigo de imprensa 28-4-2009 Lembranças de Angola![]() Sete anos depois do fim de um terrível conflito que durou mais de um quarto de século, o CICV reduz suas atividades em Angola. Em julho de 2009, a organização fechará sua delegação em Luanda, mas continuará monitorando a situação no país a partir de sua delegação vizinha na África do Sul. A equipe do CICV que trabalhou na Angola devastada pela guerra desde 1975 compartilha suas lembranças. (Recursos de informação\Fotografias\África) Colecção de fotografias Inclui Fotografia 11-3-2009 República Democrática do Congo: o CICV está ao lado da população de Kivu![]() Mais de 1,2 milhões de pessoas fugiram do combate no Norte de Kivu desde o final de 2007. À medida que a segurança melhora em certas regiões, alguns deslocados começam a retornar às suas casas. No entanto, muitos deles ainda estão com as famílias que os receberam, uma situação que agrava as dificuldades das comunidades cujas condições de vida já são precárias. Outros sobrevivem em campos improvisados, quase sempre superlotados. A maioria deles chora por seus parentes e amigos próximos mortos ou desaparecidos, não tem certeza do que aconteceu com suas casas e posses e está ansiosa quanto ao futuro. (Recursos de informação\Fotografias\África) Colecção de fotografias Inclui Fotografia 12-11-2008 Zimbábue: o CICV ajuda populações rurais carentes![]() Há vários anos a população do Zimbábue enfrenta dificuldades econômicas e políticas. A violência iniciada depois das eleições de 2008 fez com que as condições as condições piorassem. As pessoas que vivem nas zonas rurais são as mais afetadas. O CICV oferece ajuda entregando alimentos e utensílios domésticos, e melhorando o acesso à água e à assistência médica. (Recursos de informação\Fotografias\África) Colecção de fotografias Inclui Fotografia 23-10-2009 Causas e prevenção do deslocamento interno: a perspectiva do CICV Declaração de Jakob Kellenberger, presidente do CICV. Reunião Especial sobre Pessoas Refugiadas, que Retornam e Deslocadas Internamente na África, Kampala, Uganda, 23 de outubro de 2009. (Actividades\Diplomacia humanitária) Declaração oficial 16-2-2010 Sudão: CICV não descansará até que Gauthier Lefèvre, funcionário sequestrado, seja liberado O CICV renova seu apelo para a liberação do membro de sua equipe Gauthier Lefèvre, tomado como refém em Darfur Ocidental, Sudão, no dia 22 de outubro de 2009. Daniel Duvillard, chefe de operações do CICV para o Leste da África, explica que esforços estão sendo realizados para resolver esta crise. (No mundo\África\Sudão) Entrevista Inclui Fotografia 9-2-2010 Sudão / Chade: funcionário do CICV libertado, Laurent Maurice, conta sua experiência![]() Depois de 89 dias do sequestro em leste do Chade, Laurent Maurice, agrônomo do CICV, foi liberado. Outro membro do CICV, Gauthier Lefèvre, foi tomado como refém no dia 22 de outubro de 2009 em Darfur Ocidental e ainda está em cativeiro. O CICV permanece preocupado com Lefèvre e continua pressionando por sua liberação incondicional. Laurent Maurice conta a Saleh Dabbakeh, do CICV, em Cartum, pouco depois de sua liberação. (No mundo\África\Sudão) Entrevista 29-1-2010 Sudão / Chade: quase cem dias de sofrimento para os membros do CICV sequestrados Gauthier Lefèvre e Laurent Maurice![]() Quase cem dias se passaram desde o sequestro de dois membros do CICV: Gauthier Lefèvre foi raptado em Darfur Ocidental, Sudão, no dia 22 de outubro, e Laurent Maurice no leste do Chade no dia 9 de novembro. Daniel Duvillard, chefe de operações do CICV para o Leste da África, explica a situação. (No mundo\África\Sudão) Entrevista 22-1-2010 República Democrática do Congo: crianças viajam milhares de quilômetros para reencontrar seus parentesEm um país grande como a República Democrática do Congo (RDC), localizar e reunir familiares separados pelo conflito pode ser uma questão complicada, especialmente durante a época de chuvas quando algumas áreas se tornam inacessíveis. Svetlana Yudina, que administra o programa de restabelecimento de laços familiares do CICV, conta sobre um voo especial à capital Kinshasa com 42 crianças a bordo. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Entrevista Inclui Fotografia 23-9-2009 Sudão: comunidades no sul enfrentam a violência e o deslocamento, enquanto a população em Darfur ainda precisa de apoioOs confrontos no sul do Sudão mataram centenas de pessoas e deslocaram milhares de outras pessoas este ano. Enquanto isso, em Darfur, as operações militares diminuíram notoriamente, mas o banditismo continua aumentando. Jordi Raich Curco é chefe das operações do CICV no Sudão. Ele descreve a situação e a resposta da organização. (No mundo\África\Sudão) Entrevista Inclui Fotografia 11-9-2009 Somália: seca e conflito limitam o grande potencial agrícola do país Por quase 20 anos, a Somália tem sido devastada pela guerra. O país também é vítima da seca que tem acometido o Chifre da África nos últimos anos. Henri Maindiaux é especialista em agricultura e acaba de concluir uma missão de dois anos no país. Aqui, ele explica os programas desenvolvidos pelo CICV para retomar a produção agrícola e aliviar o sofrimento da população. (No mundo\África\Somália) Entrevista Inclui Fotografia 10-7-2009 República Democrática do Congo: ‘é de proteção que essas pessoas precisam’Um número crescente de ataques a civis, perpetrados por portadores de armas, está obrigando dezenas de milhares de pessoas a fugir de suas casas em Kivu Norte e Sul. O chefe da delegação que está para deixar o cargo, Max Hadorn, descreve uma ‘situação humanitária em deterioração crônica’ e a resposta do CICV à crise. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Entrevista Inclui Fotografia 15-6-2009 República Democrática do Congo: fornecimento de água para GomaCom o apoio do CICV, a capital de Kivu do Norte adotou, pela primeira vez em sua história, um projeto para desenvolver uma rede de água potável para todos os habitantes. Se for implementada, esta rede garantirá o fornecimento de água potável suficiente para mais de 740 mil pessoas. Marc Suchet, chefe do programa do CICV de água e saneamento em Kivu do Norte, explica porque um projeto abrangente a longo prazo é melhor do que uma série de projetos emergenciais. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Entrevista Inclui Fotografia 27-5-2009 Chade Oriental: aproximando cirurgiões-de-guerra e feridosMais de dois anos depois que uma explosão de violência atingiu o Chade, cerca de 160 mil pessoas ainda não puderam retornar a suas casas. A ploriferação de armas de fogo na área e o atual risco de confrontos entre o exército chadiano e grupos armados da oposição criaram uma atmosfera dominante de violência potencial e real. A equipe cirúrgica do CICV baseada em Abéché cuida dos casos mais graves, a maioria deles civis. Depois de uma missão de três meses, Dr. Ali Touati descreve a situação (entrevista realizada antes dos confrontos do início de maio). (No mundo\África\Chade) Entrevista Inclui Fotografia 18-5-2009 Somália: cuidando dos feridos de guerraDurante anos, os somalis vêm lutando diariamente para sobreviver em meio ao conflito armado, às necessidades e à ausência de serviços básicos. Mohamed Yusuf desafia a falta de segurança para administrar o Hospital Medina, apoiado pelo CICV, que presta serviços médicos e cirúrgicos de imensa necessidade em sua cidade natal, Mogadício. Ele discute suas experiências com a jornalista Bettina Rühl. (No mundo\África\Somália) Entrevista Inclui Fotografia 12-5-2009 Sudão: atender às necessidades dos civis em circunstâncias complexasNo Sudão, os últimos acontecimentos, incluindo a expulsão de organizações não-governamentais, tiveram consequências sobre a situação humanitária. Como no passado, o CICV está respondendo às necessidades emergenciais, em parceria com outros atores humanitários. Jordi Raich Curco, chefe da delegação no Sudão, explica. (No mundo\África\Sudão) Entrevista Inclui Fotografia 23-12-2009 Sudão: reunificação de crianças com suas famílias e formação de médicosO CICV continua pressionando a libertação de membros da equipe de Gauthier Lefèvre, sequestrado em Darfur Ocidental, Sudão, em 22 de outubro, e de Laurent Maurice, apreendido no leste do Chade em 9 de novembro. As atividades do CICV foram reduzidas em Darfur, mas nas outras regiões do Sudão, continuam normalmente. (No mundo\África\Sudão) Relatório de operações 21-12-2009 Guiné: CICV amplia a capacidade de resposta de emergência em situação instávelDurante a violência que abalou Conacri no final de setembro de 2009 e deixou numerosos civis mortos e feridos, o CICV respondeu às necessidades médicas mais urgentes e facilitou a evacuação dos feridos aos hospitais locais. Estas e outras atividades são analisadas abaixo. (No mundo\África\Guiné) Relatório de operações Inclui Fotografia 4-11-2009 Sudão: assistência emergencial para os mais vulneráveis em Darfur e sul do SudãoO CICV está profundamente chocado com o sequestro do funcionário Gauthier Lefèvre em Darfur Ocidental, em 22 de outubro. A organização pede aos sequestradores que o liberem imediata e incondicionalmente e continua determinada a seguir ajudando os mais vulneráveis no Sudão. Segue o relatório das atividades do CICV no Sudão. (No mundo\África\Sudão) Relatório de operações Inclui Fotografia 3-11-2009 Zimbábue: melhora das condições de vida dos detidos e reconstrução dos meios de subsistência para os mais vulneráveis A difícil situação econômica, agravada pela violência política no Zimbábue em 2008, aumentou ainda mais a quantidade de pessoas vulneráveis. Este é o resumo das principais atividades do CICV no Zimbábue desde o início de 2009. (No mundo\África\Zimbabué) Relatório de operações 28-5-2009 Sudão: multiplicação de sementes e cirurgia de guerra Em Darfur, o CICV está distribuindo variedades locais de sementes para eliminar a dependência de ajuda. No sul do país, a equipe cirúrgica do CICV no terreno recentemente voou para Nasir, no estado do Alto Nilo, para realizar cirurgias urgentes em pacientes com ferimentos à bala. (No mundo\África\Sudão) Relatório de operações 10-3-2010 Guiné-Bissau : CICV ajuda reforço de capacidades do sistema nacional de saúdeO sistema de saúde de Guiné-Bissau está debilitado pela falta de remédios, material e equipamento médico, o que se soma ao êxodo de vários profissionais médicos que buscam novos horizontes. Como consequência, poucas pessoas, inclusive as feridas por armas e minas, têm acesso à assistência médica adequada. (No mundo\África\Guiné-Bissau) Reportagem 4-3-2010 Senegal: microprojetos recuperam dignidade de mulheres![]() Por mais de duas décadas, Casamance sofreu com a violência e a insegurança. Por causa disso, milhares de pessoas foram deslocadas. Os microprojetos do CICV apoiam pessoas mais vulneráveis, muitas delas mulheres. (No mundo\África\Senegal) Reportagem Inclui Fotografia 4-3-2010 Violência sexual no Congo: mulheres reconhecem o trauma o reconstroem a vida![]() No mundo inteiro, milhares de mulheres sofrem violência sexual todos os anos. Aproveitando o Dia Internacional da Mulher (8 de março), duas congolesas falam sobre as dificuldades e a força que fez com que elas seguissem em frente. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Reportagem Inclui Fotografia 18-2-2010 Nigéria: Cruz Vermelha ajuda vítimas dos confrontos de BauchiDurante a recente agitação em Bauchi, norte da Nigéria, a filial local da Cruz Vermelha Nigeriana respondeu rapidamente, tratando e evacuando os feridos. (No mundo\África\Nigéria) Reportagem Inclui Fotografia 25-11-2009 Violência sexual na República Democrática do Congo: uma história de resistência Marie, uma congolesa de 22 anos, sofreu abuso sexual por um longo período. Agora tenta reconstruir sua vida, graças ao programa de apoio psicossocial e econômico do CICV em Kivu do Norte, República Democrática do Congo. A história de Marie é contada por Nadine Puechguirbal, conselheira do CICV sobre as mulheres e a guerra. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Reportagem Inclui Fotografia 6-11-2009 Sudão: uma verdadeira festa do EidDurante onze anos, o jovem Yusuf Muhammad não viu sua mãe, porque ele havia fugido do conflito em Darfur e cruzou para o Chade, enquanto ela permaneceu no Sudão. Através de sua determinação e da ajuda do CICV, mãe e filho estão juntos de novo. (No mundo\África\Sudão) Reportagem Inclui Fotografia 21-10-2009 Ex-soldado-criança: ‘Eles me apontavam uma arma e me mandavam matar aquela pessoa e eu tinha que matar’![]() Este é o depoimento de um ex-soldado-criança de 17 anos que atualmente estuda no Centro de Defesa e Reabilitação Infantil administrado pela Cruz Vermelha liberiana, que apoia crianças afetadas pelos 14 anos de guerra civil na Libéria. Os alunos, com idades entre 10 e 18 anos, recebem aconselhamento psicológico, treinamento em alfaiataria e construção civil, atividades de recreação e programas de ensino acelerado. (No mundo\África\Libéria) Reportagem Inclui Fotografia 12-10-2009 CICV: Red 444 leva esperança para as vítimas dos conflitos e da secaEm muitas partes da destroçada Somália, a única maneira de se chegar com os artigos e os socorristas, tão necessários, é por ar. O avião Red 444 do CICV já fez quase 500 pousos na Somália este ano, levando socorro humanitário onde as pessoas mais precisam. (No mundo\África\Somália) Reportagem Inclui Fotografia 15-9-2009 Sudão: a noite que Cartum se transformou em um lagoEm agosto, uma forte chuva em Cartum causou enxurradas que deixaram 27 mortos e mais de 13.800 desabrigados. O Crescente Vermelho sudanês, o CICV e a Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho prestam socorro às vítimas da enchente. (No mundo\África\Sudão) Reportagem Inclui Fotografia 27-7-2009 Vice-presidente do CICV visita o QuêniaA vice-presidente do CICV, Christine Beerli, concluiu no dia 8 de julho uma visita de cinco dias aos projetos da Cruz Vermelha nas regiões de Moyale, Upper Eastern e Norte do Vale do Rift, durante a qual teve a oportunidade de discutir a situação humanitária com as pessoas que recebem o socorro e as autoridades nacionais. Veja reportagem de Anne Mucheke. (No mundo\África\Quénia) Reportagem Inclui Fotografia 12-6-2009 Quênia: como lidar com traumatismos No Quênia os acidentes de trânsito, a violência armada e outros incidentes mutilam e matam um grande número de pessoas a cada ano. Para os feridos, nem sempre é fácil ter acesso ao atendimento médico. O CICV recentemente organizou uma oficina em Nairóbi para ajudar a aperfeiçoar as habilidades dos médicos no tratamento de pacientes com traumatismos. (No mundo\África\Quénia) Reportagem Inclui Fotografia 29-5-2009 República Democrática do Congo: 'Mama África', mãe de 158 Há 15 anos, Mama Bona tem cuidado de crianças separadas de suas famílias como consequência dos conflitos pelos quais seu país tem passado. Quando ela não consegue encontrar uma família para acolher as crianças desacompanhadas ou órfãs, Mama Bona as acolhe em sua casa. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Reportagem Inclui Fotografia 22-5-2009 Libéria: futebol ajuda a curar cicatrizes de um passado brutalO futebol para amputados trouxe esperança e cura para um dos grupos mais marginalizados da Libéria e para o país em si. Esses jovens são em sua maioria vítima da guerra, alguns dos quais participaram do combate, o que acrescenta mais peso ao estigma que já carregam. Mark Wagner, do CICV, conta a história deles. (No mundo\África\Libéria) Reportagem Inclui Fotografia 8-5-2009 República Democrática do Congo: um doutor solitário administra um hospital em pleno conflitoTharcysse Synga é o único médico no Hospital Minova, em Kivu do Sul. Ele lembra quando, no final de 2008, o hospital recebia inúmeros feridos e deslocados. Ele teve que realizar 16 cirurgias em um dia. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Reportagem Inclui Fotografia 28-4-2009 Somália: cirurgiões aperfeiçoam habilidades em cirurgia de guerraCuidar de vítimas de guerra em grandes quantidades nunca é fácil. Depois de mais de uma década de conflito, a Somália tem centros médicos com limitações e os cirurgiões experientes do país têm pouco tempo para treinar outros. O CICV recentemente ajudou a suprir essa deficiência no treinamento com um seminário sobre cirurgia de guerra em Mogadício, como informa Nicole Engelbrecht. (No mundo\África\Somália) Reportagem Inclui Fotografia 9-6-2009 Chade: insegurança crônica e violência localizada no leste do país Mais de dois anos depois que dezenas de milhares de pessoas foram deslocadas pelos confrontos violentos no leste do Chade, os problemas humanitários continuam como resultado da insegurança crônica e da violência localizada, em especial nas zonas fronteiriças. O CICV continua assistindo os deslocados, os feridos de guerra e os detidos, assim como as pessoas mais vulneráveis da população local. Abaixo estão as atividades do CICV de janeiro a abril de 2009. (No mundo\África\Chade) 19-11-2008 O nome do meu bebê significa “sofrimento”Já são milhares as pessoas que fugiram dos combates e da violência que estão acontecendo em Kivu Norte desde setembro. No campo de Kibati 2, perto de Goma, os deslocados enfrentam dificuldades dramáticas e são obrigados a fugir sucessivamente de um campo para outro. (No mundo\África\Congo-Kinshasa) Inclui Fotografia 1-12-2005 Dia Mundial da Luta Contra a AIDS: A Abordagem do CICVGlobalmente, mais de 40 milhões de pessoas sofrem de HIV/AIDS, e a maioria é africana. Apesar de não ser parte inerente de seu mandato, o CICV luta para aumentar a consciência das questões em torno do HIV/AIDS em áreas afetadas por conflitos com ênfase particular nos detidos. (Actividades\Assistência\Saúde) |