Госпожа министр, господин президент национального общества Красного Полумесяца, дамы и господа!

Я очень рад присутствовать сегодня на подписании нового соглашения между Министерством образования Кыргызской Республики, национальным обществом Красного Полумесяца Кыргызской Республики и региональной делегацией Международного Комитета Красного Креста (МККК) в Центральной Азии.

Мы придаем большее значение нашему сотрудничеству с Министерством образования в сфере распространения знаний о международном гуманитарном праве (МГП).

Когда Министерство образования, Красного Полумесяца Кыргызстана и МККК приступили к осуществлению образовательной программы, они стремились, в первую очередь, создать особые школьные дисциплины, которые бы развивали в учениках терпимость, уважение к ближнему, неприятие дискриминации и понимание основ МГП. Стороны были убеждены, что обучение гуманитарным принципам в школе принесет пользу будущему поколению Кыргызстана.

Помимо этого, преподавание основ МГП также является шагом на пути к выполнению обязательств, которые республика взяла на себя, ратифицировав четыре Женевские конвенции 1949 года и два Дополнительных протокола 1977 года. В частности, - обязательства по распространению знаний о международном гуманитарном праве среди различных слоев общества. Плоды наших совместных усилий говорят сами за себя, и сегодняшнее подписание договора – уникальное тому подтверждение и, как мы надеемся, пример, которому последуют другие страны Центральной Азии.

С 2002 по 2004 год около 75 тысяч кыргызских десятиклассников познакомилось с основами МГП, а также с деятельностью и принципами Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. За тот же самый период около 250 студентов педагогических институтов получили представление о методах преподавания этой дисциплине. Сотни студентов юридических факультетов ежегодно используют свои знания в этой области. Пять команд из Кыргызской Республики примут участие в "Пятом Центрально-Азиатском конкурсе по международному гуманитарному праву", который пройдет при поддержке МККК на Иссык-Куле со 2 по 9 мая 2004 года.

С тех пор как мы совместными усилиями осуществляем эту образовательную программу, именно МККК принадлежит наиболее активная роль в проекте. Мы, участники договора, решили, что пришло время органам национального образования республики взять на себя инициативу по дальнейшему проведению программы. Теперь МККК будет принимать участие в проекте лишь время от времени. Таким образом, этот договор послужит основой для передачи программы в ведение национальных органов образования в период с 2004 до 2007 года.

Одно из самых важных достижений договора - развитие программы по обучению преподавателей в Кыргызской академии образования и других ведущих педагогических вузах страны. Договор также предусматривает организацию курсов для уже работающих в школах преподавателей курса "Человек и Общество" в целях повышения их квалификации в данной области.

В процессе двусторонних переговоров, мы, стороны, подписавшие договор, предлагаем ввести обучение методам преподавания МГП на историческом факультете Кыргызского национального университета, в Кыргызском педагогическом университете и Кыргызской академии образования. Выпускники данных вузов вскоре станут учителями молодого поколения республики. Очень важно, чтобы они имели представление о международном гуманитарном праве, которое преподается по всей республике в рамках образовательной программы.

МККК предоставит свою помощь в развитии национальных возможностей в области обучения будущих и настоящих педагогов, которое вскоре будет осуществляться независимо от организации. В этих целях МККК и соответствующие вузы, назначенные Министерством образования, разработают план действий по обучению педагогов методам преподавания курса "Человек и Общество".

В 2004 году, в рамках договора МККК профинансирует выпуск второго издания учебника "Через гуманизм к миру" на кыргызском языке. Около 50 тысяч копий учебника будут направлены в школы, где преподается этот предмет.

Договор также предусматривает создание ресурсных центров по МГП на базе Педагогического университета и институтов повышения квалификации, где педагоги смогут получить всю необходимую информацию по МГП, найти литературу по данному вопросу и познакомиться с новыми методами преподавания курса.

Уважаемые дамы и господа, мне также очень приятно присутствовать здесь сегодня с нашим партнером - национальным обществом Красного Полумесяца Кыргызской Республики. Эта организация играет важную роль в распространении знаний о МГП во всех слоях общества. Согласно договору, Красный Полумесяц Кыргызстана как вспомогательное агентство продолжит предоставлять поддержку образовательным институтам, осуществляющим обучение методам преподавания МГП.

Дамы и господа, Разрешите мне выразить надежду на успешное будущее нашего сотрудничества и поблагодарить вас за ваше внимание!