Este documento también ha sido publicado con el título “Carta de John Bellinger y William Haynes a Jakob Kellenberger acerca del Estudio sobre el Derecho Internacional Humanitario Consuetudinario”, en International Legal Materials, 46 ILM 514 (2007). El 11 de noviembre de 2006, el asesor general del Departamento de Defensa y el asesor jurídico del Departamento de Estado remitieron una carta al presidente del CICR, Dr. Jakob Kellenberger, con la primera reacción del Gobierno de EE.UU. al Estudio. Este artículo se hace eco del contenido de esa carta, disponible en inglés en http://state.gov/s/l/rls/82630.htm y en http://www.defenselink.mil/home/pdf/Customary_International_Humanitarian_Law.pdf.