"Actualmente, cientos de familias irakíes e iraníes esperan ansiosamente obtener noticias de sus familiares desaparecidos, algunos desde hace casi 30 años", declaró el jefe de la delegación del CICR en Irak, señor Juan Pedro Schaerer. "Para esas familias es esencial resolver la cuestión de una vez por todas. Incluso si el resultado implica saber que el familiar está muerto, no es tan angustiante como conllevar una incertidumbre interminable".

En el memorando se instauran procedimientos para un constructivo mecanismo bilateral entre la Institución sita en Ginebra y el Gobierno iraquí, a fin de esclarecer la suerte corrida por personas cuyos datos fueron registrados por el CICR como prisioneros de guerra iraquíes e iraníes, y cuyo paradero se desconoce.

En febrero de 2004, el CICR concertó con el Gobierno iraní un acuerdo equivalente, que sentó la base para un enfoque conjunto del problema.

"Gracias a los esfuerzos de ambos Gobiernos, muchas familias han obtenido las respuestas que buscaban", dijo una delegada del CICR, la señora Jamila Hammami. "Pero, entristece comprobar que hay tantas otras familias que aún sufren profundamente a causa de la incertidumbre. Hay que hacer mucho más."

De conformidad con su cometido de intermediario neutral, mediante un estrecho diálogo con ambos Gobiernos, el CICR pone su empeño en procurar respuestas para las familias tanto iraquíes como iraníes.