En los últimos días, los enfrentamientos se han intensificado de forma alarmante y, una vez más, las personas civiles de ambos lados, incluidos los niños, son las que más sufren.

Se han lanzado muchos cohetes contra las ciudades israelíes de Ashkelon y Sderot, los cuales han caído en sectores civiles y en el recinto de un hospital. Al mismo tiempo, las Fuerzas de Defensa de Israel han efectuado varios ataques aéreos en el territorio de la franja de Gaza. En los dos lados, ha habido muertos y heridos entre la población civil.

"Las personas civiles de ambos lados siguen estando sometidas a inaceptables sufrimientos y peligros a raíz del actual riesgo de que se produzcan ataques", dijo Christoph Harnisch, jefe de la delegación del CICR en Israel y los territorios ocupados. "El CICR insta a todas las partes a que actúen con moderación y les recuerda que tienen la obligación de respetar el derecho internacional humanitario en todo tiempo".

El derecho internacional humanitario dispone que ha de hacerse una clara distinción entre población civil y objetivos militares. Prohíbe estrictamente los ataques indiscriminados o los ataques que están dirigidos contra las personas civiles y los bienes de carácter civil, y dispone que los establecimientos y el personal sanitarios deben ser respetados y protegidos.

El CICR insiste en que todos las personas concernidas deben respetar y velar por el respeto de las normas del derecho internacional humanitario en todo tiempo.