Portada
  English
  Arabic
  Russian
  Chinese
Ayude a las víctimas de la guerra: ¡haga un donativo al CICR hoy!
Búsqueda avanzada
 Nuevo |

 Secciones
Asistencia
Seguridad económica
Agua y hábitat
Salud
Portada > Actividades > Asistencia > Agua y hábitat
Esta página en inglés
Noticias
Azerbaiyán: el CICR contribuye al abastecimiento de agua potable
3-11-2009 Comunicado de prensa 
 
Pakistán: un difícil regreso a la Provincia de la Frontera Noroccidental
13-8-2009 Resumen de actividades 
 
Más noticias
Sección
Agua potable y condiciones de vida aceptables para las víctimas de la guerra
Sección sobre las actividades que el CICR realiza para abastecer de agua a las personas afectadas por la guerra y preservar el medio donde viven a fin de reducir el número de muertes y de enfermedades, y de aliviar el sufrimiento. Acceso a: descripciones de los programas de agua y saneamiento que el CICR realiza en el mundo; estudios de caso; artículos sobre el tema del agua en la guerra; el medio ambiente y el derecho humanitario.
22 de marzo: Día Mundial del Agua

Las actividades de "Agua y hábitat" tienen por objetivo garantizar que la población tenga acceso a agua potable y a condiciones sanitarias adecuadas en todo momento, y que viva en un entorno salubre.

Estas actividades abarcan, en particular, la rehabilitación de las redes de abastecimiento de agua y de saneamiento, principalmente en las áreas urbanas, para que la población civil tenga acceso, en todo momento, al agua potable y viva en condiciones sanitarias adecuadas; la refacción de hospitales y de centros de atención médica dañados como consecuencia de conflictos armados y el mejoramiento de las condiciones de higiene en los lugares de detención.

Más información en Derecho internacional humanitario y medio ambiente.

Documento clave
    18-3-2010
    Haití: mejorar el acceso al agua y restablecer la dignidad de los ancianos
    Los ancianos y los enfermos se cuentan entre las personas más vulnerables de las decenas de miles de víctimas del terremoto que viven hacinadas en los campamentos de Puerto Príncipe, soportando toda clase de privaciones. Informe de Jessica Barry, colaboradora del CICR.
    (En el mundo\América\Haití)
    Reportaje Incluye Fotografía

    18-3-2010
    República Democrática del Congo: agua para lavar los traumas del pasado
    Para las mujeres de  Kibirizi, ir a buscar agua esa una tarea habitual. Lo que es menos común para ellas es caminar dos horas para traer agua insalubre sacada de un río, sobre todo cuando corren el riesgo de ser violadas o asesinadas en el camino. Tener acceso al agua potable cerca de la propia casa permite salvar vidas, por ello el CICR acaba de refaccionar el sistema de abastecimiento de agua de  Kibirizi. Sus 30.000 habitantes ahora están a unos pocos minutos de distancia de una de las numerosas fuentes de agua instaladas por toda la ciudad. 
    (En el mundo\África\Congo-Kinshasa)
    Reportaje Incluye Fotografía

    18-3-2010
    El trabajo del CICR en materia de "Agua y hábitat" durante 2009
    En 2009, las actividades en materia de "Agua y hábitat" que realiza el CICR mejoraron la calidad de vida de 13,6 millones de personas en más de 35 países. Este mapa en formato pdf detalla la cantidad de beneficiarios que tuvieron estos programas en cada uno de esos países.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)

    26-3-2009
    Colombia: lograr el acceso al agua en el marco del conflicto armado
    La falta de provisión sostenida de agua es, en algunas comunidades, una consecuencia del aislamiento y la pobreza. Además, los conflictos armados alejan a las poblaciones aún más del acceso al agua. En Honduras Motilona, una zona del noroeste de Colombia muy afectada por el conflicto en ese país, el CICR impulsó en 2008 la construcción de un acueducto, con la participación activa de la comunidad y sus autoridades. La ingeniera Paola Ximena Cárdenas, especialista en Agua y Hábitat del CICR en Colombia, relata su experiencia en este proyecto.
    (En el mundo\América\Colombia)
    Entrevista Incluye Fotografía

    12-3-2009
    Garantizar el suministro de agua para los civiles en zonas de conflicto
    En muchos conflictos, suelen ser las enfermedades, y no las balas, las que provocan el mayor número de muertos. Por ello, el CICR pide a los Gobierno que garanticen el acceso al agua potable y a servicios de saneamiento adecuados a la población civil en zonas de conflicto. Entrevista a Robert Mardini, jefe de la Unidad Agua y Hábitat del CICR.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)
    Entrevista Incluye Fotografía

Artículo de prensa
    24-9-2007
    El derecho a sobrevivir
    En muchas partes del mundo, abrir un grifo o tirar la cadena es algo normal, pero más de 1.000 millones de personas no tienen la misma suerte y deben utilizar agua proveniente de fuentes no potables.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)
    Artículo de prensaUli Jaspers

Colección audio
Colección de fotografías
    26-6-2009
    Pakistán: los civiles tratan de sobrevivir en medio de los enfrentamientos
    Unos 2,5 millones de personas han huido de los enfrentamientos en la Provincia de la Frontera del Noroeste desde comienzos de mayo. Están alojadas en casa de familias de acogida o en campamentos fuera de las zonas directamente afectadas por los enfrentamientos y con frecuencia tienen un acceso extremadamente limitado al agua potable, la electricidad, la atención médica y las comunicaciones.
    (Recursos informativos\Fotografías\Asia y el Pacífico)
    Colección de fotografías Incluye Fotografía

    16-3-2008
    Garantizar a las víctimas de conflictos armados el acceso al agua y al saneamiento
    Fotografías que ilustran algunos de los proyectos realizados por el CICR para garantizar a las víctimas de conflictos armados y de otras situaciones de violencia el acceso adecuado al agua potable y al saneamiento.
    (Recursos informativos\Fotografías)
    Colección de fotografías Incluye Fotografía

    22-3-2006
    Abastecimiento de agua y saneamiento – 2004 a 2006
    Fotos que ilustran las actividades realizadas por el CICR en el mundo a fin de garantizar a las víctimas de los conflictos el acceso al agua y a las instalaciones de saneamiento.
    (Recursos informativos\Fotografías)
    Colección de fotografías Incluye Fotografía

Colección de vídeos
    29-1-2010
    Haití: agua para los sobrevivientes del terremoto
    El suministro de agua en Puerto Príncipe estaba en estado crítico antes del terremoto, que no hizo más que empeorar la situación, ya que la red quedó totalmente averiada. Decenas de miles de personas se quedaron sin acceso al agua potable. Una prioridad inmediata del CICR fue instalar sistemas autónomos de almacenamiento y distribución de agua.
    (Recursos informativos\Vídeo)
    Colección de vídeos Incluye Vídeo

Entrevista
    20-1-2010
    Terremoto en Haití: garantizar el acceso al agua potable y a las instalaciones sanitarias básicas
    El terremoto que devastó Puerto Príncipe la semana pasada afectó en gran medida el suministro de agua de la capital. Robert Mardini, jefe de la unidad de Agua y Hábitat en la sede del CICR en Ginebra, explica las actividades de la Institución para restablecer el acceso al agua potable y poner en funcionamiento instalaciones de saneamiento.
    (En el mundo\América\Haití)
    Entrevista

    15-1-2010
    Terremoto en Haití: prioridades y desafíos sanitarios en catástrofes de gran magnitud
    El CICR concentra sus esfuerzos en la distribución de socorros médicos a los más vulnerables y en la evaluación de las necesidades en relación con el agua, pero también presta apoyo al sistema de salud, que está devastado. Elisabeth Le Saout, jefa adjunta de la Unidad de Salud del CICR, explica cuáles son las prioridades y los desafíos en materia de salud cuando se produce una catástrofe.
    (En el mundo\América\Haití)
    Entrevista

    15-6-2009
    República Democrática del Congo: mejorar el abastecimiento de agua en Goma
    Con apoyo del CICR, la capital de Kivu Norte ha adoptado, por primera vez en su historia, un plan que contempla la instalación de una red de agua para todos los residentes de la ciudad, que permitirá a más de 740.000 personas acceder al agua potable en cantidades suficientes. Marc Suchet, jefe del programa de agua y saneamiento del CICR en Kivu Norte, explica por qué un proyecto completo y de largo plazo es mejor que una serie de proyectos de emergencia.
    (En el mundo\África\Congo-Kinshasa)
    Entrevista Incluye Fotografía

    22-3-2007
    Día Mundial del Agua: abastecer de agua a millones de personas afectadas por conflictos
     Más de mil millones de personas no tienen acceso al agua potable. El problema se agrava cuando hay una situación de conflicto o de violencia interna. Con ocasión del Día Mundial del Agua, Robert Mardini, jefe de la Unidad de Agua y Hábitat del CICR, describe la modalidad que la Institución ha adoptado para trabajar en situaciones de conflicto armado.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)
    Entrevista

Informe
    18-1-2006
    Colombia: informe de actividades en materia de agua y hábitat
    Desde 1999, el CICR y la Cruz Roja Noruega desarrollan un proyecto para la construcción y rehabilitación de infraestructuras que cubren las necesidades más elementales de la población afectada por el conflicto armado.
    (En el mundo\América\Colombia)
    Informe

Oportunidades de empleo
Película CICR
    31-10-2006
    Haiti: cambiar Cité-Soleil
    En el barrio de Cité-Soleil en Puerto Príncipe, se han registrado devastadores enfrentamientos entre grupos armados y las Fuerzas de las Naciones Unidas. Esta situación de violencia se añade a la pobreza en que vive la gente de este barrio, que no dispone siquiera de los servicios más esenciales que le permitirían hacer una vida más llevadera. El CICR y la Cruz Roja de Haití prestan un servicio de ambulancias para los enfermos y los heridos, reparan las instalaciones de agua y se esfuerzan por que los habitantes de Cité-Soleil puedan abrigar de nuevo alguna esperanza de cambio.
    (Recursos informativos\Publicaciones y películas del CICR\Películas\Desde el terreno)
    Película CICR Incluye Vídeo

Publicación CICR
    16-3-2010
    Technical Review - Borehole Drilling and Rehabilitation under Field Conditions
    En este estudio técnico se presenta y se resume un impresionante bagaje de experiencia práctica en el ámbito de la perforación y la rehabilitación de pozos de sondeo. Se trata de la primera publicación relativa a agua y hábitat, en la nueva serie de publicaciones del CICR, titulada REFERENCE. Es este un significativo aporte a la labor que efectúa la Unidad Agua y Hábitat para fomentar las buenas prácticas aplicables sobre el terreno, tanto entre su personal como entre otros actores humanitarios.
    (Recursos informativos\Publicaciones y películas del CICR\Publicaciones\Asistencia)
    Publicación CICR

    4-1-2010
    El agua y la guerra
    En esta publicación se examinan las cuestiones esenciales en el ámbito del agua y el saneamiento en los países afectados por un conflicto, donde el CICR despliega actividades. Se analizan las dificultades que se plantean desde el punto de vista de la práctica operacional, que con los años se ha ido desarrollando y ha llegado a ser más profesional.
    (Recursos informativos\Publicaciones y películas del CICR\Publicaciones\Asistencia)
    Publicación CICR

    31-12-1998
    Forum Agua y guerra
    Inicia la serie la cuestión de la guerra y el agua, que se ha seleccionado por la excepcional importancia que el agua tiene como fuente de vida, pero también de conflicto, y como una de las principales preocupaciones en la acción humanitaria.
    (Recursos informativos\Publicaciones y películas del CICR\Publicaciones\Asistencia)
    Publicación CICR

Reportaje
    26-2-2010
    Senegal: construcciones que refuerzan la esperanza en la región de Casamance
    Durante los últimos seis años, el CICR viene construyendo centros de salud, letrinas y pozos en aldeas de la zona de Palms, uno de los lugares más afectados por el conflicto que tuvo lugar en la región.
    (En el mundo\África\Senegal)
    Reportaje Incluye Fotografía

    29-1-2010
    Terremoto en Haití: luchando por el agua
    El CICR y la Cruz Roja de Haití acaban de instalar puntos de distribución de agua en Cité Soleil. Para muchos de los residentes de ese barrio marginal, esa es la única fuente de agua potable disponible.
    (En el mundo\América\Haití)
    Reportaje Incluye Fotografía

    4-9-2009
    Afganistán: alerta sanitaria en la provincia de Kandahar por agua contaminada
    Cuando varios miembros de una familia de la zona de Kajur en la provincia de Kandahar murieron, y otras 100 personas en la misma localidad presentaron síntomas de infección, como diarrea, la alarma comenzó a sonar. Sólo el 22 de agosto 40 pacientes ingresaron en el hospital de Mirwais en Kandahar para recibir tratamiento.
    (En el mundo\Asia y el Pacífico\Afganistán)
    Reportaje

    22-7-2009
    Afganistán: una aldea en la provincia de Bamiyán, decidida a obtener agua potable
    La vida es dura para los habitantes de las zonas rurales de Afganistán, en particular para los que viven en la hermosa pero distante provincia de Bamiyán. Un colaborador del CICR, Habibullah Hussaini, se reunió con los habitantes de una aldea que están decididos a mejorar sus condiciones de vida instalando un sistema de abastecimiento de agua potable.
    (En el mundo\Asia y el Pacífico\Afganistán)
    Reportaje Incluye Fotografía

    30-6-2009
    Eritrea: las aldeas en zonas afectadas por la guerra acceden al agua potable gracias a la energía solar
    En colaboración con las autoridades y las comunidades, el CICR aprovecha la energía solar para suministrar agua potable a la población eritrea residente en zonas remotas de la región situada en la frontera con Etiopía. Informa Michael Kifle, desde la oficina del CICR en Asmara.
    (En el mundo\África\Eritrea)
    Reportaje Incluye Fotografía

    12-6-2009
    República Democrática del Congo: Rachel, o el peso del agua
    A causa de los numerosos desplazamientos, la población de la ciudad de Goma, capital de Kivu Norte, se ha triplicado desde 1994. Dado que la infraestructura no estaba preparada para ese aumento, más de la mitad de la población no tiene acceso regular al agua potable. Esa es la causa de enfermedades y de la falta de higiene, sobre todo en la población desplazada que se ha refugiado en la ciudad. A continuación, presentamos el retrato de tres personas desplazadas que día a día luchan para abastecerse de agua potable.
    (En el mundo\África\Congo-Kinshasa)
    Reportaje Incluye Fotografía

    31-3-2009
    Zimbabwe: invertir en el abastecimiento de agua de Harare
    Pese a que, recientemente, han disminuido los casos de cólera y ha bajado la tasa de mortalidad en Zimbabwe, la epidemia se ha cobrado casi 4.000 vidas y, según se informa, desde agosto de 2008 ha afectado a más de 90.000 personas. El CICR procura mejorar el acceso al agua potable, lo que ayudará a prevenir esta enfermedad.
    (En el mundo\África\Zimbabue)
    Reportaje Incluye Fotografía

    10-2-2009
    Zimbabue: el CICR amplía su apoyo a las zonas rurales, mientras persiste el cólera
    El CICR está prestando apoyo a las autoridades de Zimbabue en sus esfuerzos por combatir la epidemia de cólera. Desde diciembre pasado, ha extendido su asistencia a las zonas rurales.
    (En el mundo\África\Zimbabue)
    Reportaje Incluye Fotografía

    3-2-2009
    Etiopía: facilitar el acceso de la población al agua potable
    La escasez de agua es un problema bien conocido en Gemahallo, provincia del norte de Etiopía. Sin embargo, para los residentes de uno de los distritos de la provincia, ese problema quedará en el pasado. Zewdu Ayalew, del CICR, explica.
    (En el mundo\África\Etiopía)
    Reportaje Incluye Fotografía

    10-4-2008
    Guinea-Bissau: el CICR restablece el suministro de agua corriente en São Domingos
    En el norte de Guinea-Bissau, a pocos kilómetros de la frontera con Senegal, la pequeña ciudad de São Domingos carecía, desde 1998, no sólo de electricidad sino de un recurso aún más valioso, el agua corriente, a pesar de estar ubicada junto al río Cacheu.
    (En el mundo\África\Guinea-Bissau)
    Reportaje

    18-3-2008
    Líbano: el CICR ayuda a recuperar el agua, el trabajo y la esperanza en Nahr el Bared
    Poco a poco, vuelve la vida a Nahr el Bared, un próspero campamento en el norte de Líbano, devastado por tres meses de encarnizados enfrentamientos en 2007. El CICR ayuda a reconstruir el campamento restableciendo el abastecimiento de agua. Samar el Kadi informa desde Trípoli.
    (En el mundo\Oriente Próximo y África del Norte\Líbano)
    Reportaje

    18-3-2008
    Día Mundial del Agua: el hacinamiento en las prisiones plantea problemas sanitarios y de agua a nivel mundial
    El creciente número de detenidos y prisioneros en muchos de los países afectados por conflictos está poniendo a prueba la capacidad de los centros de detención para cubrir las necesidades de los reclusos en materia de agua, saneamiento y de salud pública en general.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)
    Reportaje

    29-9-2006
    Colombia: "Ahora si tenemos agua para dar y convidar"
    Mediante su programa de agua y hábitat, la delegación del CICR en Colombia ha dado su apoyo, durante los últimos seis años, para la construcción de más de 230 proyectos de infraestructura que permiten mejorar las condiciones de vida de poblaciones afectadas por el conflicto armado. Gracias a la construcción de un acuedcuto, los 360 habitantes de Orobugo, un caserío del departamento de Antioquia, tendrán agua potable en sus casas.
    (En el mundo\América\Colombia)
    Reportaje

    28-11-2005
    Colombia: atención médica para una comunidad aislada
    Los pobladores de la comunidad de Vásquez, un pequeño poblado enclavado en las montañas del municipio de Urrao, departamento de Antioquia, recibieron atención primaria luego de dos años sin acceso a los servicios médicos.
    (En el mundo\América\Colombia)
    Reportaje

Resumen de actividades
Revista Internacional de la Cruz Roja
También en esta sección
    1-3-2000
    Agua y hábitat
    La Unidad de Agua y Hábitat del CICR tiene por finalidad lograr que las víctimas de la guerra dispongan de agua para beber y para el uso doméstico, así como preservar el hábitat que protege a la población de las inclemencias del tiempo.
    (Actividades\Asistencia\Agua y hábitat)



Volver al principio de esta página
Portada | Mapa del sitio | Búsqueda | Nuevo | Contactos | Copyright | Normas de privacidad | RSS
© 2010 Comité Internacional de la Cruz Roja
20-03-2010